vybavení průmyslu oor Engels
vybavení průmyslu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
industrial equipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Vybavení průmyslových oborů náročných na zdroje softwarem pro optimalizaci výrobních procesů či produktů.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Odborné konzultace s cílem pomoci druhým sjednotit zaměstnance, vybavení, průmyslové instalace nebo prostory s normami a platnými předpisy
origin of the producttmClass tmClass
Robot je vybaven průmyslovým vysocekontrastním 12" TFT panelem s 18-tibitovou barevnou hloubkou a rozlišením 800x600 pixelů.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andCommon crawl Common crawl
Přestavba, vybavení a dodatečné vybavení průmyslových výrobků, strojů, zařízení a nářadí
Richard and I can take care of ourselvestmClass tmClass
Vybavení průmyslových a podnikových prostor, jmenovitě soustruhy, transportní pásy, zdvihací, zvedací a přepravní zařízení
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURtmClass tmClass
Dílčí vybavení průmyslových, komerčních, domácích a kancelářských laserových systémů, jmenovitě technologie pro rychlý převod digitálních informací pro úpravy materiálů
Why would she hide them from him?tmClass tmClass
zařízení vybavená průmyslovými stroji, které nepodléhají kontrole, např. potahovací/nátěrové stroje, které nejsou specifikovány jinde, a zařízení pro odlévání umělých hmot
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenoj4 oj4
zařízení vybavená průmyslovými stroji, které nepodléhají kontrole, např. potahovací/ nátěrové stroje, které nejsou specifikovány jinde, a zařízení pro odlévání umělých hmot
You' il have to excuse meoj4 oj4
Obchodní konzultační služby v oboru dohodnutého prodeje průmyslových strojů a průmyslového vybavení a akvizice průmyslových strojů, průmyslového vybavení a vozového parku
I think we have a moletmClass tmClass
zařízení vybavená průmyslovými stroji, které nepodléhají kontrole, např. potahovací/nátěrové stroje, které nejsou specifikovány jinde, a zařízení pro odlévání umělých hmot;
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
zařízení vybavená průmyslovými stroji, které nepodléhají kontrole, např. potahovací / nátěrové stroje, které nejsou specifikovány jinde, a zařízení pro odlévání umělých hmot;
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
Stroje a z nich sestavená zařízení pro energetický průmysl, elektroprůmysl, průmysl vybavení budov, průmysl komunikace a průmysl ochrany životního prostředí
FS ETACS and GSMtmClass tmClass
Čištění budov, městských budov, podzemních děl, silničních vybavení, průmyslových středisek a místností (vnější plochy a úklid), čištění vodovodních kanalizací, průmyslových zařízení, vysokotlaké čištění podzemních děl
Get some therapytmClass tmClass
Navrhování a vývoj integrovaných systémů pro shromažďování dat a systémů bezdrátového vysílacího hardwaru pro vybavení průmyslových aktiv a pro softwarové aplikace související s tímto vybavením
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gtmClass tmClass
Náboje pro střelné vybavení k průmyslovému využití zejména: vybavení pro zatloukání hřebíků, pro porážky, signalizaci a upevňování všeobecně
I bet he strangled him with a chain!tmClass tmClass
Rybářská plavidla Unie, která provozují rybolov mimo vody Unie, jsou vybavena průmyslovými kamerami či podobným zařízením, aby mohla v plném rozsahu dokumentovat rybolovné postupy a úlovky.
You fix everythingnot-set not-set
Výše uvedené nezahrnuje zařízení pro metalurgický průmysl, vybavení pro metalurgický průmysl, ani stroje pro metalurgický průmysl
It' s the last thing I heard before they kicked me outtmClass tmClass
Pořádání a vedení aukčních prodejů v oboru průmyslových strojů, průmyslového vybavení, průmyslového inventáře, průmyslového nábytku, průmyslových armatur a jiného průmyslového majetku a průmyslových a zákaznických skladových zásob
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveltmClass tmClass
Průmyslový návrh vztahující se ke strojům a částem strojů, kleštím, drapákům a lžícím strojům, jakož i k částem strojů, manipulačnímu vybavení a průmyslovému vybavení
They' re gonna press charges?tmClass tmClass
podniku Sulzer: strojírenství, vybavení, materiály, průmyslové služby, průmyslová úprava povrchů/ povrchová úprava a vybavení.
You guys want to come with?EurLex-2 EurLex-2
podniku Sulzer: strojírenství, vybavení, materiály, průmyslové služby, průmyslová úprava povrchů/povrchová úprava a vybavení
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.oj4 oj4
Průmyslové analýzy a výzkum vztahující se ke strojům a částem strojů, kleštím, drapákům a lžícím strojům, jakož i k částem strojů, manipulačnímu vybavení a průmyslovému vybavení
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.tmClass tmClass
Počítačový software ke stažení pro navrhování a vývoj integrovaných systémů pro shromažďování dat a systémů bezdrátového vysílacího hardwaru pro vybavení průmyslových aktiv a pro softwarové aplikace související s tímto vybavením
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills hertmClass tmClass
Stavebnictví, opravy a instalace průmyslových pecí, vybavení, zařízení a strojů pro tepelné zpracování kovových materiálů a výrobků, řídicích systémů a vybavení pro průmyslovou automatizaci
The only way in...... is to rip right through the fabric of realitytmClass tmClass
Vnější kontrola silničních nebo železničních děl, předepsaná inspekce vybavení, nedestruktivní kontroly průmyslových konstrukcí a vybavení
You think he' s still out theretmClass tmClass
3450 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.