vystavit v: oor Engels
vystavit v:
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exhibit
Jeho nové práce budou vystaveny ve Vanbergově galerii.
Yeah, I'm doing an exhibition of his new work at the vanberg gallery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Víš, že je kravina, že ti můžou vystavit v jeden den zdravotní průkaz?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POPIS PLAKÁTU/ZOBRAZENÍ, KTERÉ SE MÁ VYSTAVIT V PRODEJNÍM MÍSTĚ
What' s cooking?EurLex-2 EurLex-2
Obraz byl považován za urážlivý a bylo zakázáno jej vystavit v londýnském metru.
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
Tebe by měli vystavit v muzeu.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příloha # směrnice #/ES stanoví úpravu plakátu, který se má vystavit v každém místě prodeje nových osobních automobilů
Venlafaxineeurlex eurlex
Povolení pro vyřazení bloků 1–2 z provozu by měl příslušný orgán vystavit v brzké době.
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Mám svázané ruce, nemůžeme tím vystavit v risk chování ostatních dětí.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí stačit zpřístupnění reklamních prostředků, které lze vystavit v pekárnách.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the validdaily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
Umožní mu to vystavit v Severní Africe skutečné království.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí se poslat do Itálie a vystavit v Uffizi, aby je každý viděl.
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může být podle konkrétních okolností využito příležitosti vystavit v konferenčních místnostech evropskou vlajku a na dokumentech uvádět evropský symbol.
I was fucked right from the startEurLex-2 EurLex-2
Deklaraci o původu lze vystavit v okamžiku vývozu do Unie nebo v okamžiku, kdy je vývoz do Unie zajištěn.
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
udržovat nové letadlo, které vyrobil, a vystavit v souvislosti s touto údržbou osvědčení o uvolnění do provozu (formulář 53 EASA);
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
d) udržovat nové letadlo, které vyrobil, a vystavit v souvislosti s touto údržbou osvědčení o uvolnění do provozu (formulář 53 EASA);
We love what we doEurlex2019 Eurlex2019
1543 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.