vyzdobovat oor Engels
vyzdobovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
decorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Povol mi okamžitý přenos, nebo si tvou hlavou vyzdobím loď.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona dostane dům, on bude v bytě, kterej ségra vyzdobí proutím.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád tě znovu vyzdobím, ale krásnější nebudeš
Get some therapyopensubtitles2 opensubtitles2
Zítra to vyzdobím.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsem přijmout nabídku Marthy Stewart, že ten pokojík vyzdobí.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trošku mi vyzdobí pracovnu.
You auctioned off all your belongings on eBay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadlo mě, že vyzdobím stůl takovými fotkami.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každoročně slavíme Vánoce v nemocnici a tenhle rok se jedna z našich pacientek, Anna, nabídla, že vyzdobí společenskou místnost.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzdob to tu.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
když můj byt vyzdobí tak, že to bude vypadat jako by v něm explodoval Pán prstenů...
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrať jí, nebo to tu vyzdobím tvými vnitřnostmi.
I' m takin ' this for evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proroctví bylo, že tlustý chlapec s malým penisem vyzdobí krávu, aby vypadala jako zrzavá.
You went ahead and bought it without even telling us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až zapomeneš jméno květinářky, vyzdobí nám svatbu kapradinama.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studenti na vysoké škole mohou vytvořit domov zaměřený na sdílení evangelia, když vyzdobí svůj pokoj takovými obrázky, které odrážejí jejich duchovní zaměření, a nikoli světskými věcmi.
But I have already dinedLDS LDS
Později vyzdobí Mercedesin pokoj se svíčkami a řekne jí, že může žít bez sexu, ale nemůže žít bez ní.
You' re up, ShaneWikiMatrix WikiMatrix
Navíc k fandění sportu si taky vyzdobím skříňku a možná se účastním nějakého školního vtípku.
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni odsud zmizíte, než vašima ksichtama vyzdobím tenhle flek.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoji ložnici si vyzdobím jeho vnitřnostmi.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco zkusíte a vyzdobím ten výtah vaší sestřenicí.
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsi mě, běž vyzdobovat.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až zapomeneš jméno květinářky, vyzdobí nám svatbu kapradinama
It' s not like we were having a picnicopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, a Adriana to tu vyzdobí.
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoji ložnici si vyzdobím jeho vnitřnostmi.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja bych se chtel prvne zeptat, jak se vam libi tady mistni vyzdoba?
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!QED QED
Já myslel, že gay geny nám daly vrozenou schopnost vyzdobovat a aranžovat kytky.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.