vyzdobit se
perk
vyzdobit oor Engels
vyzdobit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
decorate
Pokud mě neposlechnou, můžu si s jejich hlavami vyzdobit komnaty..
Those who disobey will have their heads decorating my chamber!
perk
embellish
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bedeck · emblazon · deck out · dress · to decorate · trim · array · deck · beautify · prank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jelikož nám Frannie vyfoukla povinnosti na párty mohla jít a vyzdobit Dobler ́ s samotná.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci vyzdobit svůj náklaďák břečťanem a záznamovou tabulkou, přesně jako na Wrigley Field.
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal si vyzdobit hnízdečko a ptáček ulít do Persie!
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věřl bys, že ty lesby nám říkali jak máme vyzdobit náš dům?
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ti vyzdobit tvou tvářičku, dítě?
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo jich několik tuctů a mnohé z nich snažily se po dobu svého pobytu vyzdobit jeho byt různými tretkami.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Pokud mě neposlechnou, můžu si s jejich hlavami vyzdobit komnaty..
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas vyzdobit chodbu a zacinkat se zvonečky.
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně to tady " A " pomůžeš vyzdobit?
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám že jsi se nenamáhal vyzdobit to zde na moji počest.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodilo by se to tady trochu slavnostně vyzdobit.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování on-line návrhových a dekoračních nástrojů, jmenovitě softwaru ke stažení pro použití při umožňování uživatelům navrhnout a vyzdobit vnitřní a vnější prostory v prostředí 3D
Whatever happens, stay behind that shieldtmClass tmClass
Řekl jsi, že jí pomůže vyzdobit stromeček.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla jsem to tu vyzdobit balónky s nápisem " VÍTEJ! ".
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal si vyzdobit hnízdečko a ptáček ulít do Persie!- Je tady
There' s no love Iost between me and your old Iadyopensubtitles2 opensubtitles2
Gayové nás budou nadosmrti nenávidět, a až si pořídím byt, tak ho chci vyzdobit.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Později ho učil také malíř Alexej Antropov, který do Kyjeva přijel vyzdobit tamní Chrám svatého Ondřeje.
Ones and zeroesWikiMatrix WikiMatrix
Vyzdobit?
Give up meat Rarely sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu vařit, vyzdobit to, a mohlo by to být... skoro jako na líbánkách.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybys zvedl ten svůj preclík a pomohl mi to tu vyzdobit, když byly Vánoce v létě tvým nápadem?
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohli jsme se dostat dovnitř a vyzdobit bar.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Konfereční místnosti“ jsme schopni vybavit za poplatek veškerou audiovizuální technikou dle klientova přání, stejně tak i náležitě vyzdobit květinami apod.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Common crawl Common crawl
Nezvládnu to tu vyzdobit sama a holky mají plány.
What else can you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, opravdu mám vilu na Sardinii, která potřebuje vyzdobit.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzdobit tvojí mámou?
Once you regain your throneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.