vyzvracet se
vomit
vyzvracet oor Engels
vyzvracet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vomit
Dáš si do něj lahev a až ji vypiješ, můžeš se do něj vyzvracet.
You could put your bottle in it and then vomit in it when you're done.
throw up
Nikdy jsem nevěděl, že by toho mimino tolik mohlo vyzvracet.
I never knew a baby could throw up so much.
to vomit
Vůně žvýkačky, deodorantu a aromatické svíčky mě nutí se vyzvracet z podoby.
The smell of bubble gum, deodorant, scented candles makes me want to vomit from my toes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musím jít do koupelny se vyzvracet.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal jsem ho vyzvracet
Is my daddy gonna be OK?opensubtitles2 opensubtitles2
Nevím, kam se můžu v téhle tmě vyzvracet.
Mark my wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to větší terč pro buchty co chtěji vyzvracet večeři.
So I invited my wife and we invited Linus andTove,and a number of other friends and people who worked in the company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak, když pujdete na záchod, po vaší levici, pravici a na zádi letadla a půjdete se vyzvracet co nejdřív efekt toxinu bude minimální.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla jsem ji vytřást, vyzvracet ji...
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dvacet minut později jsem jel taxíkem a musel jsem zastavit a vyzvracet se do něčí růžové zahrady.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, nepotřebuju se vyzvracet.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vůně žvýkačky, deodorantu a aromatické svíčky mě nutí se vyzvracet z podoby.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jít na záchod a trochu se vyzvracet.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzvracet.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to jsme ještě nezmínili kadidlo, které ti na chvíli voní, dokud neucítíš, že chceš vyzvracet snídani
Hey, Bregana, you' re late todayopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš se vyzvracet, dej nám vědět.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdyby ses šel vyzvracet a vyspat se?
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu se vyzvracet?
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu se vyzvracet
At your serviceopensubtitles2 opensubtitles2
Chci se vyzvracet doma.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávám například přednost samotě, abych se mohla tajně přejídat a pak se vyzvracet?
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Test přinutil pacienta vyzvracet oběd, ale jeho kalorie jsou v normě, jeho vnitřní ucho je v pořádku a stále nedokáže udržet rovnováhu.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že se musím vyzvracet, ale ukázalo se, že jsem se potřeboval jen pořádně vyplakat.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš to vyzvracet.
This additional information isprovided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi nemá smysl, abych přivolával pomoc, snažil se to vyzvracet, nebo něco takového.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se jdu vyzvracet.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím " nakopnu " myslíš vyzvracet?
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráda bych šla na dámy vyzvracet snídani.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.