vzbuzující úctu oor Engels
vzbuzující úctu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
awe-inspiring
respectable
Dostali titul vzbuzující úctu.
They got their title of respectability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostali titul vzbuzující úctu.
Please allow that years of war and prison may change a manQED QED
K muži vzbuzujícímu úctu, protože nepotřebuje ženy.
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vědecké poznání získané díky této zvídavosti vůbec nevyvrací existenci Boha. Naopak potvrzuje, že svět, ve kterém žijeme, je neuvěřitelně komplexní, složitý a vzbuzující úctu.
Leave her alone!jw2019 jw2019
Tyto rozlehlé stavby, podobné jeskyním, byly prosvětlovány masívními tabulemi skla, které připomínalo drahokam. Světlo ale nebylo příliš jasné, tak vznikala mystická atmosféra, vzbuzující úctu věřících.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?jw2019 jw2019
13:12, 13) Obřadní postupy nastíněné v Levitiku nabývají tímto inspirovaným výkladem zvláštního významu. Rozvíjí se naše pochopení, jak zde Jehova obdivuhodně vytvořil předobrazy vzbuzující úctu, které poukazují na skutečnosti, jež může objasnit pouze svatý duch.
Let' s just skip over this part and move onjw2019 jw2019
Nevytvořil všechny tyto konstrukční projekty vzbuzující posvátnou úctu nějaký Konstruktér?
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatjw2019 jw2019
Prostora byla sice pevná, ale průsvitná, „jako jiskření ledu vzbuzujícího posvátnou úctu“.
No.The goddess herself, Bound in human formjw2019 jw2019
Tento pohled vzbuzující posvátnou úctu však pomalu mizí.
Be right back.jw2019 jw2019
V Šalomounově písni 6:4, 10, kde je to zaznamenáno, hebrejský výraz ʼa·jomʹ znamená „vzbuzující posvátnou úctu“.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatjw2019 jw2019
Přesto jsem měla sklon věřit, že existuje nějaká Nejvyšší bytost, která stvořila vesmír vzbuzující posvátnou úctu.
Right, because you' re a businessmanjw2019 jw2019
Je to přednost vzbuzující posvátnou úctu.
And why can' t we protect our children in this country?jw2019 jw2019
Plošina nebeského vozu, nad níž prorok Ezekiel viděl Jehovovu slávu, jiskřila jako led vzbuzující posvátnou úctu.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibilitygenesusing candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.jw2019 jw2019
Jehova — Vzbuzující posvátnou úctu, avšak láskyplný
It is east dangerous subject?- certain risk Can havejw2019 jw2019
4 „Jsi krásná, družko moje,+ jako Příjemné město,*+ půvabná jako Jeruzalém,+ vzbuzující posvátnou úctu jako družiny+ seskupené okolo korouhví.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyjw2019 jw2019
22 A nad hlavami živých tvorů byla podoba prostoru+ jako jiskření ledu vzbuzujícího posvátnou úctu, roztaženého nahoře nad jejich hlavami.
If it isn' t the tri- state area beverage king!jw2019 jw2019
V těchto viděních se Bůh symbolicky ukázal jako ten, kdo sedí na trůnu a od něhož vychází jas vzbuzující posvátnou úctu.
I' m still a manjw2019 jw2019
6 K této události vzbuzující posvátnou úctu došlo pravděpodobně na jednom z hřebenů hory Hermon, kde Ježíš a jeho tři apoštolové strávili noc.
MadamSpeaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''jw2019 jw2019
Verš 22 první kapitoly Ezekielovy říká: „Nad hlavami živých tvorů byla podoba prostory jako jiskření ledu vzbuzujícího posvátnou úctu, roztaženého nahoře nad jejich hlavami.“
Negatives; intermediate positivesjw2019 jw2019
Mojžíšova 12:38) Tito Neizraelité zažili deset ran vzbuzujících posvátnou úctu — deset ran, které zpustošily Egypt a způsobily, že se jeho falešní bohové stali terčem posměchu.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
A neumím si představit lepší způsob, než jít ve stopách mého úžasného, úctu vzbuzujícího, velkého bratra Carltona.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je krásná, má úctu vzbuzující osobnost, je tak vynalézavá
No, I don' t think soopensubtitles2 opensubtitles2
Onoho rána, když se tito mladí muži Aronova kněžství podíleli na tomto svatém obřadu, jsem byl svědkem úctu vzbuzujícího pohledu.
Just updating the phone bookLDS LDS
Dcery ji viděly a pak ji prohlásily za šťastnou; královny a konkubíny, a přistoupily k tomu, aby ji chválily:+ 10 ‚Kdo je ta žena,+ která shlíží dolů jako úsvit,+ krásná jako úplněk,+ čistá jako žhoucí slunce,+ vzbuzující posvátnou úctu jako družiny seskupené okolo korouhví?‘“
we have the tail here ...jw2019 jw2019
Pro křesťanský sbor, který žil v blízkosti úctu vzbuzujícího pohanského Artemidina chrámu, jenž byl považován za jeden ze sedmi divů starověkého světa, bylo také velmi příhodné Pavlovo znázornění týkající se duchovního chrámu.
What about the rest of the world, huh?jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.