vzdálená databáze oor Engels
vzdálená databáze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
remote database
en
A database which is stored on another computer and is shared out to other users. These users create their own local copy, which is periodically synchronized with the shared database.
Naskenuje to čárovej kód a porovná ho se vzdálenou databází.
It scans a bar-code label And compares it to a remote database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Database Manager – Umožňuje snadnou správu místní a vzdálené databáze v rámci služby IIS Manager.
" Too long " is bad!WikiMatrix WikiMatrix
Jestli se může připojit ke vzdálené databázi, pak má nebo měl super wi-fi připojení.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikace ke stažení z internetu nebo ze vzdálené databáze
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997tmClass tmClass
Software pro umožnění opětovného získávání informací ze vzdálených databází
You' re nothing in heretmClass tmClass
Poskytování přístupu ke vzdálené databázi pro získávání informací
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.tmClass tmClass
Naskenuje to čárovej kód a porovná ho se vzdálenou databází.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě připojení ke vzdáleným databázovým serverům jsou vytěžovány i další součásti serveru jako např. ukazatele na současně otevřené Množiny výsledků.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
Poskytování zábavy prostřednictvím telekomunikačních přístrojů, elektronických médií, přenosových nebo komunikačních satelitů, bezdrátové telegrafie, WAP nebo jiných bezdrátových médií, telefonu, rozhlasu, televize nebo ze vzdálené databáze nebo prostřednictvím internetu nebo jiné počítačové sítě
We are going to beat themtmClass tmClass
Poskytování přístupu ke vzdáleným počítačovým databázím obsahujícím elektronické publikace, elektronické vývěsky a informace
Official controlstmClass tmClass
Hosting vzdálených dat, databází, webových stránek a softwarových aplikací druhých
Installation, resettlement and transfer allowancestmClass tmClass
Zajišťování vzdělávacích, výukových a informačních služeb, všechno prostřednictvím telekomunikačních přístrojů, elektronických médií, přenosových nebo komunikačních satelitů, bezdrátové telegrafie, WAP nebo jiných bezdrátových médií, telefonu, rozhlasu, televize nebo ze vzdálené databáze nebo prostřednictvím internetu nebo jiné počítačové sítě
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?tmClass tmClass
Počítačové systémy, programy a hostované softwarové technologie, které působí jako platforma pro elektronické obchodování a softwarové technologie na zakázku, které umožňují podnikům a jejich dodavatelským řetězcům provádět transakce přes vzdálené počítačové databáze
What about the rest of the world, huh?tmClass tmClass
Počítačový software, jmenovitě počítačové systémy, programy a hostované softwarové technologie, které působí jako platforma pro elektronické obchodování, a softwarové technologie na zakázku, které umožňují podnikům a jejich dodavatelským řetězcům provádět transakce přes vzdálené počítačové databáze
You know what?tmClass tmClass
V některých případech mělo inspekční oddělení vzdálený přístup do řídících databází rybolovu členských států.
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Software pro správu databází pro vzdálené monitorování pacienta a elektronické zdravotní záznamy
Could somebody answer that, please?tmClass tmClass
Tvorba a aktualizace počítačového softwaru, včetně softwaru otevřených systémů, databází a databází se vzdáleným přístupem
whatwhat were you sayingtmClass tmClass
I pro občany, kteří žádají o radu, je pohodlnější a bližší obracet se na orgány členských států a nikoli na vzdálenou a anonymní databázi Komise.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEuroparl8 Europarl8
Poskytování klinických a lékařských laboratoří s přístupem k počítačovým databázím pro účely objednávání a přepravy materiálu, řízení a údržbu zásob, včetně generování souvisejících zpráv a se vzdáleným používáním takových databází
A half- decent paralegal will have him out of there by next weektmClass tmClass
Poskytování a kontrola přístupu do elektronických komunikačních sítí, elektronických databází a ke vzdáleným počítačovým serverům
For the# marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectaretmClass tmClass
Dodávání hudby a zvukových nahrávek prostřednictvím vzdálených počítačů nebo online z databází nebo ze zařízení poskytovaných na internetu (včetně webových stránek)
You may now kiss the bridetmClass tmClass
Poskytování přístupu k celosvětovým sítím, zejména také vzdáleným sítím, počítačovým sítím a elektronickým databázím
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailedrules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiestmClass tmClass
Počítačový software poskytující vzdálený nebo online přístup do počítačových databází
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledtmClass tmClass
Poskytování přístupu ke vzdáleným počítačům obsahujícím elektronické publikace, vývěsky, databáze a informace přístupné přes počítač
Hello, everybody!tmClass tmClass
Distribuce hudby a zvukových nahrávek prostřednictvím multimédií, vzdálených počítačů nebo online z databází nebo ze zařízení poskytovaných na internetu (včetně webových stránek)
I want to talk to Marianne about your Paris triptmClass tmClass
Software pro usnadnění a kontrolu přístupu do elektronických komunikačních sítí, elektronických databází, ke vzdáleně hostovaným počítačovým aplikacím, počítačovým serverům a dalším elektronickým zařízením prostřednictvím internetu nebo jiných telekomunikačních sítí
Good shooting, B. KtmClass tmClass
374 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.