vzrušuje oor Engels
vzrušuje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thrills
Ve skutečnosti je jen jedna hra, která ho ještě vzrušuje, a je to ta nejnebezpečnější hra ze všech.
In fact, the only game that thrills him anymore is the most dangerous game of all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je mi čtyřiačtyřicet a čtení těchto vyprávění mě vzrušuje.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftjw2019 jw2019
Najdeme přesně to, co tě vzrušuje
Why not the nine- circle?opensubtitles2 opensubtitles2
Když mě něco nebo někdo vzrušuje, okamžitě to vím.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzrušuje mladé i staré na jakékoli hospodářské, sociální i vzdělanostní úrovni ve společnosti.
Two things you can always sayjw2019 jw2019
Sophie je sama s tím Můvou, a špatné počasí ji vzrušuje.
I don' t see any fishermenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její láska kéž tě stále vzrušuje.“
Finally she signedit " Tomo Murakoshi, " 'jw2019 jw2019
Vůbec ne, rychlost mě vzrušuje.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To co tě tak vzrušuje nemá nic společněho s její smrtí
What do you mean, kiss it?opensubtitles2 opensubtitles2
Vzrušuje tě, když se na něj díváš?
It could be anything, reallyopensubtitles2 opensubtitles2
To mě fakt vzrušuje.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emocionální imtimnost tě vzrušuje?
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte tohle je o nás, je to vzrušují, jak den plyne.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzrušuje vás to.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč hudba podněcuje a vzrušuje lidi?
Uh, to go with me on such short noticejw2019 jw2019
A to mě vzrušuje.
Thisthing ' stoastted2019 ted2019
Proč se jen trochu déle nepovozíme autem?To auto mě tak vzrušuje
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyopensubtitles2 opensubtitles2
Tak či onak, tvá přítomnost mě vzrušuje.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzrušuje?
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale existuje jeden způsob paralyzace, který " Toužitele " vzrušuje víc, než kterýkoli jiný.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přichází v masce mentora, ale vzrušuje ho tíseň.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzrušuje mě to pomyšlení.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mě právě vzrušuje.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mě docela vzrušuje.
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tě vzrušuje, jak vidím.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or# # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci říct, že mám pocit, že tě to zvlášť pěkně vzrušuje.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.