vzrušovat oor Engels

vzrušovat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Imperfective form of vzrušit.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vzrušuje
thrills

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vždycky mě to vzruší.
All you did was eat, sleep and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzruší se, když ho myješ ty?
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty si snad myslíš, že by se měly holky vzrušovat kvůli nějakýmu Gladstoneovi, Earlu Haigovi nebo Baden-Powellovi.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark atallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není třeba se vzrušovat.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cokoli tě vzruší.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou lidi, kteří se pohlavně vzruší nedostatkem kyslíku při škrcení.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahkle vypadá, když se vzruší.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začíná mě to vzrušovat
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.opensubtitles2 opensubtitles2
V ksichtě máš výraz " proč se vzrušovat "
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityopensubtitles2 opensubtitles2
Někoho to vzruší, někoho to unaví ke spánku.
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výraz pornografie, jak je zde použit, se vztahuje na erotický neboli sexuálně vyzývavý materiál, jehož cílem je vzrušovat toho, kdo se na něj dívá, čte ho nebo poslouchá.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Jestli se tenhle chlápek vzruší na večírku, tak to půjde rovnou do starý ponožky.
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tradičně, když se muž vzruší, jeho varlata produkují více spermatu.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 20 Proč by ses tedy, můj synu, měl vzrušovat s cizí ženou nebo objímat ňadra cizinky?
Another bright red day!jw2019 jw2019
Víte, co vzruší našeho slušného starostu?
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rychle se vzruším, předčasně udělám a nemůžu se dočkat, až budu mít na sobě oblečení a budu moci vypadnout z ložnice.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pak, to mi bylo asi patnáct, jsem udělal další objev – tak vzrušu jící, že jsem tomu nechtěl ani věřit.“ „A jaký?
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
16 Boží anděl pokračoval v proroctví těmito slovy: „[Král severu] vyburcuje svou sílu a své srdce proti králi jihu s velkou vojenskou silou; a král jihu, ten se vzruší k válce s nesmírně velkou a mohutnou vojenskou silou.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyjw2019 jw2019
Proč by ses tedy, můj synu, měl vzrušovat s cizí ženou nebo objímat ňadra nějaké cizinky?
No one will noticejw2019 jw2019
Kterýho úchyla může vzrušovat sledování chlapa, co šuká osla?
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměla by jít ve věci příliš daleko a neměla by se také příliš vzrušovat.
About you not needing me around anymorejw2019 jw2019
Násilí ho musí vzrušovat.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaká hloupá holka se v kině vzruší a pak jde domů masturbovat.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není proč se vzrušovat.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by ho vzrušovat vztek...... díky kterému by pak byl při každém zločinu troufalejší
I got these for youopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.