vzrušující oor Engels
vzrušující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exciting
en
causing excitement
Nikdy bych neřekl, že to bude tak vzrušující.
I never thought it would be so exciting.
thrilling
Znamená to, že mi byla dána příležitost, která je tolik vzrušující!
It means I am being given an opportunity that is thrilling!
dramatic
Je mi moc líto, že pro vás není náš bezvýznamný případ dostatečně vzrušující.
I'm sincerely sorry that our little cause isn't dramatic enough for you.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stirring · sexy · erotic · kicky · raunchy · galvanizing · arousing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avšak, třebaže o vzrušující zážitky zde věru není nouze, doufám, že mé nabyté zkušenosti budou výlučně literární povahy, a že vše romantické budu zažívat jen na stránkách svých knih.
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně, tohle je místo, kde vám předvedeme naši geniální metodu, jak ze závodu, kdy na světě zbyla poslední dvě auta a dva jezdci, udělat vzrušující motosport.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když o tom mluvíte, je to vzrušující a heroické.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro ženaté nebo vdané lidi, jejichž druhové jsou chladní nebo mají nedostatek fantazie nebo jsou příliš zaneprázdněni svým zaměstnáním, je vzrušující již sama myšlenka na romantický zážitek.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youjw2019 jw2019
Vzrušující téma.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi vzrušující
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''opensubtitles2 opensubtitles2
To ukazuje, že Eliáb si myslel, že jeho mladší bratr odběhl od práce, aby viděl něco vzrušujícího.
Is it about birth and aging until functioning stops?jw2019 jw2019
Ano, je velmi vzrušující.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy to není tak vzrušující jako lovit děti po Londýně.
Therefore, it must have been put there during the nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco vzrušujícího
' Like You Were Absent 'opensubtitles2 opensubtitles2
Je to velmi vzrušující.
I got these for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelikož jsem minulý týden měla příležitost na vlastní kůži spatřit vzrušující solární termální zařízení v Granadě a Seville a o víkendu jsem četla o názorech harvardského profesora Michaela McElroye, jak osvobodit Spojené státy od jejich ročního účtu za dovoz ropy ve výši 750 miliard dolarů, zajistit vítězství USA v boji o energetickou bezpečnost a zároveň zachránit planetu, kladu si otázku: o čem ještě debatujeme?
Why would you still be protecting Jacob?Europarl8 Europarl8
Je opravdu vzrušující, že v dnešní době reagují na tuto prorockou výzvu miliony lidí.
The next victimjw2019 jw2019
Agustine, je to tak vzrušující
It' s a city?The last human cityopensubtitles2 opensubtitles2
Bože, to je vzrušující.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože loni jsem nevěděl, jak vzrušujícím přístrojem může být moje holokamera při získávání lékařských poznatků.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle mě je to vzrušující
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamená to, že mi byla dána příležitost, která je tolik vzrušující!
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš uznat, že to bylo vzrušující.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak vzrušující musí být zbankrotovat.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to strašně vzrušující podnik, ta práce pana Pendricka, že pane?
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvila jsem s jednotkou IMET o případu možného podvodu s cennými papíry.. nic bezprostředně hrozícího nebo zvlášť vzrušujícího.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale i tak to byla ta nejvíc vzrušující věc, která se přihodila mně a mým sestrám.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsted2019 ted2019
Představa pokrmu byla rozhodně víc vzrušující než jeho pojídání.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Druhý sjezdový den následovala po hlavním proslovu vzrušující zpráva o vydání nové kapesní knihy Přicházející světovláda — Boží království.
No, no, no, no, nojw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.