Cyklus do-while
do while loop
while oor Engels
while
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
whilst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Píseň "Once in a While" obsahuje části písně "I'd Be So Happy" od skupiny Three Dog Night.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyWikiMatrix WikiMatrix
Interiéry hotelu navrhli přední britští architekti a designéři Jestico + Whiles, kteří v roce 2002 za projekt andel’s hotel Prague obdrželi světovou cenu “FX International Interior Design Award”.
You is my main trainer nowCommon crawl Common crawl
You let Violet have boys over while you're gone?
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvažte while read file; do dirname "$file" done < some-input Výše uvedený část kódu by mohl způsobit samostatné vyvolání procesu pro každý řádek vstupu.
Your brother, Santino, they killed himWikiMatrix WikiMatrix
Žalobkyně v této souvislosti mimo jiné uvádí, že Komise při podpisu dohod o finanční pomoci ULTRA („Ultra portable augmented reality for industrial maintenance applications“), IMPROVE („Improving Display and Rendering Technology for Virtual Environments“) a CINeSPACE („Experiencing urban film and cultural heritage while on-the-move“) věděla o využití ruských inženýrů nebo o něm v každém případě musela vědět.
How about if we compare you to most people in Echota County?EurLex-2 EurLex-2
Dokončení přehledu Learning while working – success stories of workplace learning in Europe ( Učení při práci – úspěšné příklady učení se na pracovišti v Evropě ). — Byl vypracován strategický dokument o provádění pokynů pro uznávání plat nosti.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingelitreca-2022 elitreca-2022
Studie Learning while working – Success stories on workplace learning in Europe (Učení při práci – úspěšné příklady učení se na pracovišti v Evropě) byla prezentována na konferenci maďarského předsednictví a v rámci polského předsednictví se projednávala na setkáních generálních ředitelů pro odborné vzdělávání a přípravu.
He doesn' t look any differentEurLex-2 EurLex-2
Studie Learning while working – Success stories on workplace learning in Europe ( Učení při práci – úspěšné příklady učení se na pracovišti v Evropě ) byla prezentována na konferenci maďarského předsednictví a v rámci polského předsednictví se projednávala na setkáních generálních ředitelů pro odborné vzdělávání a přípravu.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?elitreca-2022 elitreca-2022
While they kill, kill, kill, kill Kill the poor
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do roku 1951 bylo k dispozici 87 podprogramů v následujících kategoriích: počítání s plovoucí řádovou čárkou; počítání s komplexními čísly; kontrolování; dělení; umocňování; rutinní operace s funkcemi; diferenciální rovnice; zvláštní funkce; mocninné řady; logaritmy; tisk a schéma; numerická integrace; načtení (vstupu); n-tý kořen; goniometrická funkce; početní operace (simulace cyklů do-while, while-do, for); vektory a matice.
Being happy is an excellent goalWikiMatrix WikiMatrix
Vyplývá z něj, že žalobkyně „has achieved her key objectives set for 2003 [...] has been able to perform her tasks effectively and efficiently with respect of deadlines [...] has shown capacity to concentrate on her work even while having to deal with several issues at the same time [...] has made a substantial effort to improve her memory [...] has improved her IT skills [...] maintains good, friendly but respectful relations with peers and fellow colleagues“ („dosáhla hlavních cílů, které jí byly stanoveny pro rok 2003 [...] byla schopna vykonávat své pracovní úkoly efektivně a v určených termínech [...] prokázala schopnost soustředit se na práci, a to i když řešila několik úkolů najednou [...] vyvinula značné úsilí, aby zlepšila svoji paměť [...] zlepšila své počítačové dovednosti [...] udržuje dobré a přátelské, přesto však uctivé vztahy s okolím a se svými kolegy“).
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
led the Pan-Slavic revival in the early 19th cent., while Karel Hynek Mácha Mácha, Karel Hynek (kä`rel hē`nĕk mä`khä), 1810–36, Czech romantic poet.
Kip, come and dance with usCommon crawl Common crawl
Výjimečné interiéry všech 51 designových studií a apartmánů vytvořili přední britští architekti a designéři Jestico + Whiles.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorCommon crawl Common crawl
While I' m hidir in the Shenaniganz ' garbage bin
Very good cheese!OpenSubtitles OpenSubtitles
Může ukázat řetězec, vy ho můžete upravit jako řetězec for a while a můžete ho vytvořit, takže můžete, například, mít počítačový program, který napíše další počítačový program uvnitř řetězce a dá mu hodnotu počítačového programu.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsQED QED
Takové je i stanovisko vysoké komisařky Spojených národů pro lidská práva, která ve zprávě Valnému shromáždění Spojených národů ze dne 2. září 2009 nazvané „Report [...] on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism“ (dokument A/HRC/12/22, bod 42) uvádí:
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.EurLex-2 EurLex-2
Bude dělat úplně totéž, ale místo " for " cyklu použiju " while " cyklus.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?QED QED
Moje další zastávka byla u " Bide- a- While "... který vlastní a spravují Risa a Wendell Walkerovi
You were going to call it off anywayopensubtitles2 opensubtitles2
" while all about it reel shadows " (odvíjí se ve stínu
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outopensubtitles2 opensubtitles2
Jeho jméno je také v písni zmíněno: "And my boyfriend's in a band, He Plays guitar while I sing Lou Reed".
Oh, it' il be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
Navíc mohou členské státy použít zvláštní postup uvedený v odstavci 3, pokud osoba podá následnou žádost o azyl, jestliže v současné době není možné se proti rozhodnutí o původní žádosti odvolat: Odůvodnění Stopping the application while it is still open to appeal runs contrary to applicants’ rights as outlined in 1951 Convention and international law, in particular the principle of non-refoulement.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesnot-set not-set
Tak, a tady pojďme zapsat " while " cyklus.
Walk with meQED QED
Zápis programu by mohl vypadat takto: var q := new queue coroutine produce loop while q is not full create some new items add the items to q yield to consume coroutine consume loop while q is not empty remove some items from q use the items yield to produce Fronta je zde kompletně naplněna nebo vyprázdněna před voláním příkazu yield a předáním řízení druhému koprogramu.
And what do you want me to do now?WikiMatrix WikiMatrix
Nicméně je stále možné implementovat koprogramy za pomocí více generátorů s vrchní rozhodující funkcí, která předává kontrolu explicitně svým generátorům identifikovatelným pomocí tokenů, které jsou z nich předány zpět: var q := new queue generator produce loop while q is not full create some new items add the items to q yield consume generator consume loop while q is not empty remove some items from q use the items yield produce subroutine dispatcher var d := new dictionary(generator → iterator) d := start produce d := start consume var current := produce loop current := next d Mnoho implementací koprogramů pro jazyky s podporou generátorů, avšak bez nativních koprogramů (e.g.
My wife' s gone to bedWikiMatrix WikiMatrix
List while I woo thee "
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.