zácpa dopravní oor Engels
zácpa dopravní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
congestion
en
A number of vehicles so obstructed that they can scarcely move.
snarl-up
en
A number of vehicles so obstructed that they can scarcely move.
traffic congestion
en
A number of vehicles so obstructed that they can scarcely move.
traffic jam
en
A number of vehicles so obstructed that they can scarcely move.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabulka 6: Datové prvky zprávy DENM „dopravní zácpa – upozornění na dopravní zácpu“
We could even the oddsreal quickEurlex2019 Eurlex2019
Dopravní zácpa – upozornění na dopravní zácpu
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryEurlex2019 Eurlex2019
Tabulka 5: Kvalita informace „dopravní zácpa – upozornění na dopravní zácpu“
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurlex2019 Eurlex2019
* Pamatujte, život je dopravní zácpa Život je dopravní zácpa
Christopher called, through the telephoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování informací vztahujících se k poloze vozidel, objemu dopravy, dopravním zácpám a předpovědím dopravních zácep
I' ve been traveling and I' m all... schlumpytmClass tmClass
Tabulka 4: Podmínky specifické pro službu „dopravní zácpa – upozornění na dopravní zácpu“
well, she says its time for dinner, breakfast, foodEurlex2019 Eurlex2019
* Život je dopravní zácpa Život je dopravní zácpa
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla přijata alespoň jedna zpráva DENM odpovídající službě C-ITS „dopravní zácpa – upozornění na dopravní zácpu“ ze stejného směru jízdy.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurlex2019 Eurlex2019
Umíte si představit tu dopravní zácpu v dopravních špičkách nebo o víkendech?
Here, put this onjw2019 jw2019
Navíc zpoždění v důsledku dopravních zácep způsobují dopravnímu odvětví velké ekonomické škody.
Is there something I should know?Europarl8 Europarl8
* Vrhající se do dopravní zácpy, aby se dostali do ambulance dopravní zácpy * že mají za to být na bezplatné klinice
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý den, přišel jsem dnes mluvit o zácpě, konkrétně o dopravní zácpě.
Hey, Bregana, you' re late todayQED QED
Pilotní projekt – Překonat dopravní zácpy: inteligentní integrovaná dopravní řešení pro silniční infrastrukturu
its complex, but not in a good wayEurLex-2 EurLex-2
Z provozu v dopředném směru bylo přijato minimálně pět různých zpráv DENM (tj. zpráv s různými actionID) odpovídajících službě C-ITS „dopravní zácpa – upozornění na dopravní zácpu“.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Eurlex2019 Eurlex2019
Poskytování cestovních informací a dopravních informací, včetně informací o zácpách a dopravních omezeních
Conduct the dynamic testtmClass tmClass
Eurostat nemá dohodnutou oficiální metodiku ani harmonizované statistické informace o dopravních zácpách a údaje o dopravních nehodách jsou neúplné.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledelitreca-2022 elitreca-2022
Dopravní nehody vedou také k dopravním zácpám a případně k druhotným dopravním nehodám.
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
Flexibilita pomáhá snižovat zácpy v dopravních špičkách, čímž se také snižuje množství většiny škodlivých emisí z dopravy.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEuroparl8 Europarl8
Tyto technologie jsou nutné k dokonalému monitorování prostředí kolem vozidla, čímž přispívají k bezpečnosti zejména zranitelných účastníků silničního provozu a k omezení dopravních zácp a souvisejícího znečištění, uvědomíme-li si, že příčinou 15 % všech dopravních zácp v Evropě jsou dopravní nehody 3 .
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Abychom snížili míru znečištění městských prostředí a rozsah dopravních zácp, musíme investovat do veřejné dopravy a do inteligentních dopravních systémů.
To be called names like " wacko "?Europarl8 Europarl8
Poradenské a konzultační služby vztahující se k poskytování dopravních informací, informací vztahujících se ke stavu silnic, k dopravní zácpě a rychlosti, monitorování dopravy, monitorování stavu silnic, dopravní zácpy a rychlosti, sledování vozidel a určování polohy vozidel
What' s in your other hand?tmClass tmClass
A nakonec, pokud jde o dopravní zácpy, které jsou jedním z hlavních problémů, s nimiž se občané musí potýkat každý den, tak tyto dopravní zácpy způsobují každoročně ztráty ve výši přibližně 1 % HDP Evropské unie.
It' s too late nowEuroparl8 Europarl8
Ve Spojených státech, kde 90% automobilů převáží jednoho nebo dva pasažéry, by přechod na tato vozidla přinesl dramatický pokles uhlíkových emisí, který by se dále snížil díky menšímu počtu dopravních zácp a lepší dopravní průchodnosti.
We were torn apartProjectSyndicate ProjectSyndicate
1792 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.