zájmový svaz oor Engels
zájmový svaz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
representative association
Komise neobdržela odpovědi na dotazník od žádného z dotčených uživatelů ani od zájmových svazů.
No questionnaire replies were received by the Commission either from interested users or any representative associations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při vzniku nařízení byly konzultovány zájmové svazy sektoru a vládní orgány autonomních regionů.
But the double stitch lasts foreverEurLex-2 EurLex-2
Jak je stanoveno v 316. bodě odůvodnění, nepřihlásili se v průběhu šetření ani zainteresovaní uživatelé, ani zájmové svazy.
Is he making fun of us?EurLex-2 EurLex-2
Jak je stanoveno v #. bodě odůvodnění, nepřihlásili se v průběhu šetření ani zainteresovaní uživatelé, ani zájmové svazy
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesoj4 oj4
Je rovněž členkou vedení, tajemnicí a předsedkyní řady zájmových svazů na ochranu zvířat.
Your Majesty, are you making a hint thatthe politicak climate had changed?EuroParl2021 EuroParl2021
Žalobkyně tudíž může zastupovat zájmy svazů družstev, které jsou jejími členy.
You guys want to come with?EurLex-2 EurLex-2
Komise neobdržela odpovědi na dotazník od žádného z dotčených uživatelů ani od zájmových svazů.
EU information and communication strategy (debateEurLex-2 EurLex-2
Komise neobdržela odpovědi na dotazník od žádného z dotčených uživatelů ani od zájmových svazů
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsoj4 oj4
(329) Jak je stanoveno v 316. bodě odůvodnění, nepřihlásili se v průběhu šetření ani zainteresovaní uživatelé, ani zájmové svazy.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemEurLex-2 EurLex-2
Zastupování hospodářských zájmů profesních a zájmových svazů vůči nositelům politických rozhodnutí a jiným osobám prostřednictvím jednání o rámcových dohodách
I really......I am down from or how do you say that?tmClass tmClass
Jednou z příčin je fakt, že problematika roztříštěnosti zájmových svazů zatím nebyla definitivně vyřešena, a to nejen na straně zaměstnanců.
from the grieved expression in your eyesEurLex-2 EurLex-2
(...) podporu občanské a demokratické účasti umožňující občanům a zájmovým svazům sdělovat a veřejně vyměňovat stanoviska ke všem oblastem činnosti Unie.
You watched?Eurlex2019 Eurlex2019
Jednou z příčin je fakt, že problematika roztříštěnosti zájmových svazů zatím nebyla definitivně vyřešena, a to nejen na straně zaměstnanců
I do not know what else went on behind closed doorsoj4 oj4
Z tohoto důvodu může Komise zaslat dotazníky známému výrobnímu odvětví Společenství, dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů.
Technical compliance reportEurLex-2 EurLex-2
Z toho důvodu může Komise zaslat dotazníky výrobnímu odvětví Společenství, známým dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů
Combined use of regulated and unregulated fishing gearoj4 oj4
Z tohoto důvodu může Komise zaslat dotazníky známému výrobnímu odvětví Společenství, dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?oj4 oj4
Z toho důvodu může Komise zaslat dotazníky výrobnímu odvětví Společenství, známým dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů.
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
Jak je stanoveno v #. bodě odůvodnění, nepřihlásili se v průběhu šetření ani zainteresovaní výrobci z dodavatelského odvětví, ani jejich zájmové svazy
No, I don' t know, you idiot whorebagoj4 oj4
Z tohoto důvodu může Komise zaslat dotazníky známým podnikům výrobního odvětví Společenství, dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů.
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
Z tohoto důvodu může Komise zaslat dotazníky známým podnikům výrobního odvětví Společenství, dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2
Z tohoto důvodu může Komise zaslat dotazníky známým podnikům výrobního odvětví Společenství, dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitoj4 oj4
Z tohoto důvodu může Komise zaslat dotazníky známým podnikům výrobního odvětví Unie, dovozcům, jejich zájmovým svazům, zástupcům uživatelů a zájmovým organizacím spotřebitelů.
A very ripe oneEurLex-2 EurLex-2
1062 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.