zajmutí oor Engels
zajmutí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capture
A vaše zajmutí mě proslaví v separatistické flotile.
And your capture would make me the envy of the Separatist fleet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výborná práce minulou noc při zajmutí E.P.W.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmutí dvou lidí by vyžadovalo tým, více neznámých.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chápu, že slavíme více, než jen zajmutí Walla Hatfielda.
Youdońtdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soudce, který její zajmutí schválil, je jiného mínění.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není ten telefonát je způsob ospravedlnění v případě zajmutí?
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, zajmutí Meg zlými muži mi připomíná další příběh.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naším úkolem je jeho zajmutí.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vaše zajmutí mě proslaví v separatistické flotile.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radnice, východní fasáda radnice basreliéf představující zajmutí gen. le Bruna Rosalií von Bonin (2) Basreliéf známé sochařky Jenny von Bary-Doussin představuje okamik, kdy se generál vzdal a odevzdal avli odváné eně.
How about if we compare you to most people in Echota County?Common crawl Common crawl
Jednoho večera v záložních jednotkách musela moje jednotka zastavit sebevražedný útok zajmutím teroristy ve vesnici poblíž Nablusu.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůže být zajmut, jako špion
They' re at the hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
Ohlaste se, až bude operace " Zajmutí vynálezu " hotova.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to intenzivní hra o zajmutí vlajky.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte změnit protokol zajmutí.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mohl být zajmut?
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karpov byl zatčen letos krátce po zajmutí jejich vůdce.
She' s the lovely baby I made with KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mise na zajmutí Penga má dvě fáze.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap byl zajmut přibližně v témže čase.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tok'ra Selmak zatím uniká zajmutí.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme být zajmuti každou chvílí.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je v zajmutí nebezpečného chování, to je očividné.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijímám dary, peníze - odměnu za zajmutí, nebo zabití vraždících Hatfieldů.
Do not shake so much, the wind carries itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmutí Sarka, i když by mě to udělalo radost, neposlouží ke zničení Covenantu.
I' ilgo northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tým, který jsem najal k jeho zajmutí, nemohl být od CIA vzdálenější.
You have to believe me, willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozorně poslouchejte, je tu někdo z původní posádky, kdo se vyhnul zajmutí.
Yeah, takes after his old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.