zákon o duševním zdraví oor Engels
zákon o duševním zdraví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Mental Health Act
cs
UK: Mental Health Act 1983
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odstavce # zákona o duševním zdraví
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedopensubtitles2 opensubtitles2
Zavřená podle Sekce 26 v zákoně o duševním zdraví.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle... Odstavce 9 zákona o duševním zdraví.
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitola 8, paragraf 2 zákona o duševním zdraví - umožňuje nedobrovolné držení v ústavu zdravotní péče - v případě vážné duševní poruchy, jestliže by - trestní řízení mohlo závažně zhoršit stav obžalovaného.
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedávné schválení „Zákona o paritě duševního zdraví“ americkým Senátem je proto významným krokem vpřed.
To the Mountain of FireProjectSyndicate ProjectSyndicate
připomíná nutnost zlepšit ochranu osob trpících duševním postižením, jejichž životní podmínky a podmínky péče nejsou dosud uspokojivé, zejména postižené osoby s intelektuálním postižením a narušeným duševním zdravím v ústavní péči; vyzývá rumunskou vládu, aby okamžitě podnikla kroky vedoucí k odstranění velkých ústavních zařízení pro postižené osoby ve prospěch menších ústavů založených na společenství, přičemž Komise poskytne značnou finanční pomoc; nicméně zdůrazňuje, že je nezbytně nutné přijmout všechna nezbytná opatření pro uplatňování zákona o duševním zdraví a ochraně osob mentálně postižených osob z roku
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideoj4 oj4
Byl zadržen na základě zákona o duševním zdraví.
I want to go on a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemocnice Nelson House v Gosportu ve Velké Británii je nové účelové rehabilitační zařízení určené pro muže často zadržené podle zákona o duševním zdraví.
I trust thatthe government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mluvčí policie z hrabství Warwickshire a West Mercie uvedl: "Autobus zastavil na ulici Central Park Drive, kde byl 47 letý muž z Manchesteru zadržen podle zákona o duševním zdraví (Mental Health Act).
Let me get my jacketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5) Řízení o ukládání nucené hospitalizace v psychiatrickém zařízení z léčebných důvodů u osob, které trpí duševními chorobami, jak je upraveno články 155 a násl. zakona za zdraveto (zákon o veřejném zdraví), nespadá do oblasti působnosti směrnic 2012/13, 2013/48 a 2016/343.“
Substance overdoseEurlex2019 Eurlex2019
Fakulta zahrnuje učence a inovátory v různých oblastech, včetně ústavního práva, práva obchodních společností, trestního práva, práva životního prostředí, zákona o ochraně zdraví, duševního vlastnictví, národního bezpečnostního práva, práva v oblasti ropy a plynu, práva veřejného zájmu a daňového práva.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tito pracovníci musí mít vysokoškolské odborné znalosti, dovednosti a kompetence, zejména pokud jde o zákony, které se týkají osob s duševním zdravím, rozsah služeb, které jsou jim k dispozici, a zdravotní problémy související s duševním zdravím.
And just a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EU navíc připomíná postoj Výboru OSN pro lidská práva, který se vyslovil v tom smyslu, že zákony proti homosexualitě jsou v rozporu s prováděním účinných vzdělávacích programů týkajících se prevence HIV/AIDS, protože se tak komunity na okraji společnosti dostávají do ilegality; tento postoj opakovaně potvrdil zvláštní zpravodaj, pokud jde o právo každého člověka na požívání co nejvyšší dosažitelné úrovně tělesného a duševního zdraví.
I' m not into evil and torture and all that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.