zánět tlustého střeva oor Engels
zánět tlustého střeva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
colitis
Říkal jste, že můj pacient měl zánět tlustého střeva, ale byl to jen průjem.
You told me my patient had colitis, but it was traveller's diarrhoea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studie ukázaly, že je to jeden z nejúčinnějších způsobů zvládání zánětu tlustého střeva.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prodělal jsi spalničky, zánět tlustého střeva a růži.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako zánět tlustého střeva a klystýr!
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lze provádět na zánět tlustého střeva divertikulitida.
I been on the job nearly # years tooCommon crawl Common crawl
Měla jsem příznaky migrény, pánevních srůstů, dysmenorey (menstruačních křečí), dráždivého tračníku či zánětu tlustého střeva a žaludku.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
Navíc mám zánět tlustého střeva.
You' re not out here all alone?jw2019 jw2019
těžký a trvalý průjem, případně s krví a hlenem, na základě silného zánětu tlustého střeva
DefinitionsEMEA0.3 EMEA0.3
Už deset let má zánět tlustého střeva.
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zánět tlustého střeva v 20 generacích, je velká, a konečníku a tlustého střeva charakter S nastane.
I need to go to the bathroom and take a showerCommon crawl Common crawl
Výrobky proti zánětu tlustého střeva
Worldrecord?tmClass tmClass
Zařízení a přístroje a nástroje pro diagnostiku a léčbu onemocnění a zánětů tlustého střeva, konečníku a řitního otvoru
Oh...I can' t go on like thistmClass tmClass
Říkal jste, že můj pacient měl zánět tlustého střeva, ale byl to jen průjem.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto případě musíte okamžitě konsultovat svého lékaře, protože můžete mít těžký zánět tlustého střeva (pseudomembranózní kolititidu
You guys are so weirdEMEA0.3 EMEA0.3
Kolitida (zánět tlustého střeva), hepatitida a zbarvení kůže, vlasů, vousů a nehtů
We were leavingEMEA0.3 EMEA0.3
Zánět tlustého střeva.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Vasile zemřel v roce 1993 na zánět tlustého střeva ve věku šesti měsíců.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listy se mohou použít při léčbě albuminurie, zánětu tlustého střeva a také jako močopudný lék.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
Onemocnění a záněty zažívacího a trávicího traktu, Crohnova choroba, současný zánět žaludku a tenkého střeva, zánět tlustého střeva a průjem
Sorry, there' s just...MrFuller' s company paid for the roomtmClass tmClass
Pacienti se syndromem získané imunodeficience (AIDS) mají riziko rozvoje CMV retinitidy nebo jiných forem CMV onemocnění, jako je kolitida (zánět tlustého střeva
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEMEA0.3 EMEA0.3
(Sk 28:8) Pro tuto nemoc je typický vážný zánět tlustého střeva, při kterém se ve výkalech někdy objevuje krev a hlen. Ve 3.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisjw2019 jw2019
Přesné frekvence těchto nežádoucích účinků nejsou známé, ale na základě hlášení získaných od doby, co je přípravek na trhu, to jsou: kolitida (zánět tlustého střeva), hepatitida a zbarvení kůže, vlasů, vousů a nehtů
No, no, you' il thank me later onEMEA0.3 EMEA0.3
Přesné frekvence výskytu těchto nežádoucích účinku nejsou známé, ale na základě hlášení získaných od doby, co je přípravek na trhu, to jsou: kolitida (zánět tlustého střeva), hepatitida a odbarvení kůže, vlasů, vousů a nehtů
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEMEA0.3 EMEA0.3
Onemocnění zažívacího systému a úst: zácpa, nevolnost, špatné trávení, zánět slinivky břišní, střevní potíže včetně krvácení do střev, zánět žaludku, poruchy funkce jater, zánět tlustého střeva, ztráta chuti k jídlu, plynatost, vředy v ústech
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEMEA0.3 EMEA0.3
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.