zabývat se amatérsky oor Engels
zabývat se amatérsky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smatter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabývá se amatérsky zločinem, já nemocemi.
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci se zabývat amatérskými kresbami takhle časně poránu.
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se amatérsky zabývá zločinem, já nemocemi.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
7.3 Je třeba se rovněž zabývat otázkou rekreačního (amatérského) rybolovu, jelikož vzhledem k tomu, že není omezován (právní předpisy pro amatérský rybolov na moři jsou ve většině zemí velmi volné) a nezávisí na ekonomických podmínkách (prostředky vydávané některými amatérskými rybáři se nedají srovnat s hodnotou úlovků), má jeho rozsah negativní dopad na některé druhy rostlin a živočichů.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEurLex-2 EurLex-2
Vítejte na stránkách herního týmu NIHILIS, který se zabývá tvorbou amatérských, nekomerčních her.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bakalářská práce se zabývá sociologickým výzkumem amatérských hudebníků v Olomouci a jejich postoji k hudebnímu průmyslu.
Her skin is dryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdo se amatérsky zabývá geologií, nalezne v těchto končinách pravý ráj kamenů a směsí v nejrůznějších barvách.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V praktické části se zabývá výzkumem mezi amatérskými překladateli filmů a seriálů.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslední část se zabývá kapelami a amatérským provozováním hudby v komorních souborech.
She' s just nuts about dogs and kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amatérsky se zabývám fotografováním přírodních jevů v atmosféře.
I' m hunting a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvůli výkonu softwaru a jednoduchému ovládání bych doporučil CorelDRAW každému, kdo se zabývá digitální grafikou na amatérské i profesionální úrovni.
Good, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce se zabývá vztahy mezi volným časem, amatérskou poezií na internetu, hrou a vybranými kompetencemi.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #,the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metody: Práce se zabývá během na dlouhé tratě u amatérských běžců v odlišném typu obuvi (minimalistické a sportovní).
You' re a born spook, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aneta Rostkowska je kurátorka, autorka a amatérská botanička, která se zabývá filozofií, ekonomií a dějinami umění.
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato diplomová práce se zabývá vývojem webové sociální sítě pro organizaci amatérských utkání v kolektivních sportech.
Here, here, here and hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek se zabývá konstrukcí tříosého magnetometru pro použití na malé amatérské družici.
I should shut up, shouldn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nová zpráva Agentury EU pro základní práva (FRA) se zabývá rasistickými, antisemitskými a antiromskými projevy v amatérském i profesionálním fotbalu a basketbalu v 27 státech Unie.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá se zabývá výzkumem konektivity mozku související s vnímáním hudby u profesionálních a amatérských hudebníků.
It' s sad, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conrad neustále vyvíjí nové produkty a snaží se být inspirativní pro kohokoliv, kdo se zabývá elektronikou a technikou, a to jak profesionálně, tak amatérsky.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme festivalová a organizační kancelář, která se již od roku 1991 zabývá pořádáním hudebních festivalů a jednotlivých koncertních vystoupení amatérských hudebních těles a dalších kulturně-zábavních programů pro zahraniční i české turisty.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme festivalová a organizační kancelář, která se již od roku 1991 zabývá pořádáním hudebních festivalů a jednotlivých koncertních vystoupení amatérských hudebních těles a dalších kulturně-zábavních programů pro zahraniční i české turisty.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsme festivalová a organizační kancelář, která se již od roku 1991 zabývá pořádáním hudebních festivalů a jednotlivých koncertních vystoupení amatérských hudebních těles a dalších kulturně-zábavních programů pro zahraniční i české turisty.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když už se někdo v současnosti muzikálovou tvorbou pro děti zabývá, tak jsou to spíše malé spolky, regionální divadélka, náboženská sdružení a amatérští nadšenci.
Come, what says Romeo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.