zadní sedadlo oor Engels
zadní sedadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
backseat
Některé ženy preferují muže, kteří si sednou na zadní sedadlo.
Some women prefer a man who can take a backseat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bezpečnostní pás jednoho ze zadních sedadel se odepne;
Ones and zeroeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nemá to zadní sedadla.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže začneme s tím... Bylo to na zadním sedadle Mustanga.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile mě motorka předjela, muž na zadním sedadle otočil hlavu a zvedl si helmu, abych ho mohl poznat.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARjw2019 jw2019
Zadní sedadlo, co?
Erroneous entries on certificatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou jsem si užívala na zadním sedadle s Gordonem Garrettem, mojí láskou ze střední.
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizátory na zadní sedadla
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinktmClass tmClass
Podívej, jestli se všichni chcete mačkat na zadním sedadle, fajn.
Welcome aboard the CPP KickstartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo by si sedal na zadní sedadlo svého auta?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestující na zadních sedadlech musí přednostně používat takto vybavená sedadla
See the approved scheme (NN#/Aeurlex eurlex
Našel jsem Dannyho tašku na zadním sedadle.
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Østgård je tady nahoře doleva,“ ukázal Jon ze zadního sedadla, kde objímal Theinu schoulenou postavu.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Prosím otevřete zadní sedadlo a nechte rozsvícená světla.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak se na to dívala ze zadního sedadla.
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přefikl ji na zadním sedadle, ale nejdřív, říká ta slečna, " Sakra obrovský! "
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.opensubtitles2 opensubtitles2
Přivezl mě sem na zadním sedadle služebního auta v šedesátých letech.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jsou zadní sedadla nebo lavice zadních sedadel seřiditelné, nastaví se do nejzadnější polohy.
A marriage should change when the people in it change!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brašna s penězi leží pod bundou na zadním sedadle.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Za bodem Sr krajního zadního sedadla a před bodem Sr krajního předního sedadla jsou přímky vodorovné;
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEurLex-2 EurLex-2
Slečno, sedněte si na zadní sedadlo.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme mít hovna po celým zadním sedadle.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala si aureolu na zadním sedadle.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dopředu směřující přední a zadní sedadla, univerzální, polouniverzální nebo omezená (5)
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
Chceš Angela vozícího se na tvém zadním sedadle?
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chybí zadní sedadlo, a má sportovní sedadla vpředu.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6340 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.