zadní strana oor Engels
zadní strana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
back
Příslušné výsady jsou uvedeny na zadní straně průkazu.
The respective privileges are indicated on the back of the pass.
verso
Nejméně jedna třetina zadní strany formulářů je vyhrazena pro úřední použití orgány členských států.
At least one third of the verso side of the forms shall be reserved for official use by the authorities of the Member States.
backside
Proud musel projít přes jeho ruku, putovat jeho tělem, pak ven zadní stranou.
The current must have passed through his hand, traveled across his body, then out his backside.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rear · reverse face · reverse side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bod E# se zadní stranou levého sloupku A a bod E# s přední stranou levého sloupku A a
I flew with him during the wareurlex eurlex
Hořák buňka je na zadní straně.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdálenost mezi zadními stranami (rozkolí) (AR)
It could have had a danger of being tagged onEurlex2019 Eurlex2019
Také pamatujte na to, abyste si na zadní straně brožurky Má cesta k dosažení soběstačnosti zaznamenávali osobní výdaje.
Does anyone have anybetter ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLDS LDS
e) Nevyhovující položky se závažnými nebo nebezpečnými nedostatky jsou uvedeny na zadní straně.
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
Příslušné výsady jsou uvedeny na zadní straně průkazu.
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
Proud musel projít přes jeho ruku, putovat jeho tělem, pak ven zadní stranou.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odsunou vás na zadní stranu.
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číslo je na zadní straně, kdyby jste chtěli volat přímo.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážete napsat lepší song na zadní stranu ubrousku, než jaký Christopher House napsal za posledních deset let.
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenzometry jsou umístěny na zadní straně předního členu nárazového tělesa
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryeurlex eurlex
Zadní strana vizitky vypadá jako dvacetidolar.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo možná v skrytu...... uložených na zadní straně tohoto zrcátka
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersopensubtitles2 opensubtitles2
Zadní stranu nosné fólie gelu otřete kerosinem a poté na střed chladicího bloku kápněte několik kapek kerosinu (4.2).
For me, it' s just a pastimeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrázek včely byl na vkladních knížkách a je i na zadní straně některých slovinských mincí.
My long- lost buddyjw2019 jw2019
Máme tu současné obálky The Advocate a Bride Magazine, na obou zadních stranách je reklama na Absolut vodku.
I wouldn' t let you get hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v krytu s hliníkovou tepelnou jímkou na zadní straně, nebo bez ní,
You' il see it allEurLex-2 EurLex-2
Podle potřeby může být havarijní protokol v jiném než francouzském jazyce vytištěn na jeho zadní straně.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EurLex-2 EurLex-2
Označené na zadní straně „D“:
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
Tak se obraz jejich cíle posouvá po zadní straně bulvy po zakřivené trajektorii.
I hate cell phonesjw2019 jw2019
Na zadní straně je datum.
Medical products, appliances and equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A podívej se na tu zadní stranu " Plněno krémem ".
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uprostřed přední a zadní strany, u jednodílných kartonů pouze na přední straně úředním štítkem veterinární inspekce.
That' s what you found out about, huh?EurLex-2 EurLex-2
Každá tableta je označena logem Pfizer na zadní straně
What kind of business?EMEA0.3 EMEA0.3
Na přední a zadní straně karty musí být uvedeny přinejmenším údaje uvedené v bodech II.# a
Police are still investigating thefire that caused his deatheurlex eurlex
11395 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.