zahnat hlad oor Engels
zahnat hlad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
satisfy hunger
(@1 : de:Hunger stillen )
to satisfy hunger
(@1 : de:Hunger stillen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zahnat hlad ptáků a zvěře, to je konečná hodnota tohoto muže.
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V bytě nebylo jídlo, kterým by mohly zahnat hlad.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.LDS LDS
Zrovna jsem se měl naučit, jak zahnat hlad.
That' s so sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem zahnat vlnu za vlnou hladových super taťíků a zbohatlíků.
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
izolace, ta touha, ten hlad co jsi nemohl zahnat.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujete zahnat hlad nebo vás honí mlsná?
Spread out and surround ' em!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vždy na vás někde blízko čeká útulná hospůdka, kde můžete zahnat hlad a utišit žízeň.
Miserable bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sušená jablka ale umí perfektně zahnat hlad a chuť na sladké, takže lehce nahradí bonbony a čokolády.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartmán nedisponuje vlastní kuchyní s možností plnohodnotného vaření, dopřeje Vám ale základní podmínky k tomu zahnat hlad, kdykoliv Vás přepadne.
Where did he catch you, huh?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ti, kdo chtějí zahnat hlad, mohou vyzkoušet skvělou kuchyni za dobré ceny, kde si něco na zub vybere snad každý.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud potřebujete zahnat hlad nebo máte chuť na něco sladkého, vyberte si z nabídky dezertů či snack-baru (kromě tarifu Low cost).
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud potřebujete zahnat hlad nebo máte chuť na něco sladkého, vyberete si z nabídky dezertů a snack-baru (kromě tarifu Low cost).
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náš gyros fast food Vám nabízí rychlou ale přesto velmi kvalitní a chutnou variantu, jak zahnat Váš hlad.
What do you mean my dirty money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Co myslíš, hospodáři, mohl by ten pes zahnat svůj hlad a slabost hlodáním těch zkrvavených holých kostí bez masa?”
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šlojzování v kuchyních nebo pekárnách připravovaly ostatní vězně o jejich plnohodnotný podíl. Šlo o zoufalou snahu zahnat hlad a prodloužit si život na úkor neprivilegované většiny. Byl ještě druhý způsob šlojzování, který spoluvězňům neškodil, protože je nepřipravoval o jejich příděly, a tím bylo okrádání SS.
He was to run in the # meter race.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale dokážeme zahnat i pořádný hlad.
And this is you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete tady zahnat žízeň a hlad něčím, co jen tak někde nenajdete.
Hey,Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozvedat dnes heslo generální politické stávky jako aktuální na tom základě, že budoucí krize může dotlačit masy na cestu revolučního boje, znamená snažit se zahnat dnešní hlad zítřejším obědem, který se navíc nemusí projevit ani zítra.
A very dishy interrogator, with blue eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlad můžete zahnat také v některé z okolních restaurací.
Cannabis For MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozvedat dnes heslo generální politické stávky jako aktuální na tom základě, že budoucí krize může dotlačit masy na cestu revolučního boje, znamená snažit se zahnat dnešní hlad zítřejším obědem, který se navíc nemusí projevit ani zítra.
With potatoes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Váš noční/ranní hlad můžete zahnat v KFC nebo McDonalds, které jsou v blízkosti hotelu.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po všem tom sportování má hlad, tak ji ho pomoz zahnat chutnou pizzou a sklenkou vody.
They shall apply these provisions as from # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když dostanete v KEMPU KERAMIKA hlad, nabízí se Vám dvě možnosti jak ho zahnat.
For filtering or purifying beverages other than waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.