zajet do, zajet na
pull into
zajet do oor Engels
zajet do
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to pull into
Museli jsme zajet do doku.
We Had To Pull Into Dock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná bych mohl zajet do Indian Hills
What are you talking about, Homer?opensubtitles2 opensubtitles2
Nechceš si zajet do Miami?
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, že jeho manželka jen chtěla zajet do Disney Worldu
Don' t you know what for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musim zajet do Chinatown zkontrolovat mýho informátora Damiena.
Please rejoice.We can serve the Navy againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná nejlepší bude zajet do Vegas a ahoj.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy dva, musíte zajet do obchodu.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto chci zajet do Wonder Worldu a položit jim pár otázek.
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš zajet do motelu nebo tak něco
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme pro ni zajet do Lucknow za tvým otcem...
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš zajet do Londýna.
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju si zajet do Soulu.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?QED QED
d) zákaz pohybu drůbeže nebo jiných ptáků chovaných v zajetí do hospodářství nebo z hospodářství;
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurlex2019 Eurlex2019
Nechceš zajet do kina?
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zajet do Shelton Avenue a dokoupit.
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zajet do Bronxu vyzvednout lístky na naše rande s April.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donutíš Hopkinse zajet do Umm al Samim
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionopensubtitles2 opensubtitles2
Jen musím zajet do města vyzvednout pár věcí.
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) vypouštění pernaté zvěře ze zajetí do volné přírody.
Beggin ' your pardon, sir, butEurLex-2 EurLex-2
Musíte zajet do Útočiště v Bombaji.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu vám, měla byste zajet do města.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by zase zajet do Jealousy, ale nesnese už ani víc alkoholu.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Můžeme zajet do... pouť!
Answer as simply and honestly as possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když už o tom mluvíme, musím zajet do Wrigleyville.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Zkus si zajet do Afghanistánu, kámo. "
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě nechceš zajet do nemocnice a nechat se vyšetřit?
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2465 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.