zbožňuje
adores
zbožňovat oor Engels
zbožňovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adore
en
love with entire heart and soul
A její rodiče vás budou zbožňovat, prostě to vím.
And her parents will adore you, I just know it.
worship
Ale většina lidí ho bude i dále zbožňovat, až do smrti.
But a great many people will worship Caesar until they die.
idolize
Jsi silná a inspirující a tvá dcera tě zbožňuje.
You're strong and inspiring, and your daughter idolizes you.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idolise · deify · revere · to adore · to idolise · to idolize · to worship · administer · hero-worship · love
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přinese jim smrt... a oni ho za to budou zbožňovat.
On the other side of these bars will be baitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věřte mi, budete mě prostě zbožňovat.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou tě zbožňovat.
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ukápneš slzu, budou tě zbožňovat.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trik který bude porota zbožňovat.
I don' t like this ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudou tě zbožňovat a ani by neměli.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je to jeden z těch, které se prostě naučíte zbožňovat.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třídní šašek a nejvíc zbožňovám je zachycen Jim Jefferies.
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude tě zbožňovat, ať uděláš cokoli.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten musí skutečně zbožňovat " Chcete mě? ", protože tu nic jiného neběží
I need to hear you sayYou love me all the wayopensubtitles2 opensubtitles2
Russela v roce 1916 začali tohoto muže prakticky zbožňovat.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
Budeš zbožňovat mého bratránka Mikea.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten koláč bude zbožňovat
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineopensubtitles2 opensubtitles2
Bude to zbožňovat.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinak budou zbožňovat tvou pěknou pusu ve vězení.
You went to hear Meishan sing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš ji zbožňovat.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A její rodiče vás budou zbožňovat, prostě to vím.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá matka to tady musí zbožňovat
She gave me the creepsopensubtitles2 opensubtitles2
Copak jim navykládáš, aby ho přestali zbožňovat?
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tohle budeš zbožňovat.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou tě zbožňovat.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by se mělo, zbožňovat mě.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackie ho bude zbožňovat.
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A skvělýho kluka který ji bude navždy zbožňovat.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Božstva, která si vytvořil člověk, jsou znázorněním a portrétem slunce, měsíce, hvězd, stromů, bouří, blesků, hor, zvířat, vládců, peněz, sexu, břicha a všeho, co si člověk usmyslil zbožňovat.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.