zdobení oor Engels
zdobení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ornamentation
Příkrým protikladem k nim proto byly pohanské hrobky, ve kterých byly často nástěnné malby a jiné zdobení.
They thus contrasted greatly with the pagan tombs, which often had paintings on the walls and other ornamentation.
decorating
Bylo převyhodnocení soutěže zdobení stromků a ukázalo se, že jsi vyhrála.
There was a recount on the tree decorating contest, and it turns out you actually won.
frosting
Alespoň máme dost polevy a zdobení na několik let.
Look, we got at least several years'worth of frosting and cake crumbs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdobení daných keramických výrobků, pokud vede k sazebnímu zařazení výrobků do jiného čísla než je číslo použitých výrobků
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byEurLex-2 EurLex-2
Tapetový papír a podobné krycí materiály na stěny, sestávající z papíru natřeného nebo potaženého na lícové straně zrnitou, raženou, barvenou, potištěnou vzorem nebo jinak zdobenou vrstvou plastů
Prep the chopperoj4 oj4
Výrobky a přípravky pro péči o nehty a zdobení nehtů, včetně umělých nehtů, laků na nehty, lesku na nehty a špiček nehtů
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedtmClass tmClass
Pekařské výrobky uzenářské, jmenovitě slané pečivo s náplní, briošky, šátečky nebo paštičky z lístkového těsta zdobené nebo plněné masem nebo drůbežím masem (s výjimkou domácí drůbeže Gallus), rybím masem, šunkou nebo paštikou
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthtmClass tmClass
Krásně zdobená lakovaná mísa
Come on, get upjw2019 jw2019
Jejich okraje byly zdobeny výšivkami a v zimě pak kožešinou.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsWikiMatrix WikiMatrix
K mému překvapení jsem si všiml, že hlediště bylo plné osob, podobně zdobené.
Somebody help us!QED QED
Papír, kartón a lepenka, buničitá vata a pásy zplstěných buničinových vláken, natírané, impregnované, potažené, na povrchu barvené, zdobené nebo potištěné, v kotoučích nebo v pravoúhlých (včetně čtvercových) listech (arších), jakéhokoliv rozměru, jiné než zboží popsané v číslech 4803 , 4809 nebo 4810
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Výrobky s užitkovou funkcí jsou vyloučeny i v případě, že jejich design nebo zdobení je vhodné pro určitou slavnost.
He said they had no soulEurlex2019 Eurlex2019
3. „emailové sklo“ ve formě prášku, granulí atd., které je speciálním sklem používaným ke zdobení skleněných výrobků.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Eurlex2019 Eurlex2019
Některé z Niseko to nejluxusnější ubytování v apartmánech zdobený butik hotel norem.
It" s just a sampleCommon crawl Common crawl
Osmiboká kapitula, která byla dokončena roku 1249 a je jednou z nejnádhernějších částí katedrály, obsahuje sbírky pokladů katedrály, Lichfieldské gospely a zdobené rukopisy pocházející z 8. století.
The borders matched perfectlyWikiMatrix WikiMatrix
V průčelí sálu byly dva oblouky vytvořené z palmových větví a zdobené květinami.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
Oslavujeme ji zdobenými stromečky, hlasy rolniček a dárky, hlavně dárky.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ruční dekorování (kromě zdobení sítotiskem) ručně foukaných skleněných výrobků, za předpokladu, že celková hodnota použitých ručně foukaných skleněných výrobků nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?EurLex-2 EurLex-2
Mohly být zdobeny korálky, kousky korálu nebo drahokamy, které na nich byly zavěšeny jako přívěšek.
That' s what myjw2019 jw2019
Smete je jako bystřina do vyhnanství za Damašek, a slonovinou zdobené domy jejich rozmařilých hostin budou obráceny v suť a trosky.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katiejw2019 jw2019
4810 | Papír, kartón a lepenka, natírané na jedné nebo na obou stranách kaolinem nebo jinou anorganickou látkou, též s pojivem, a bez jakéhokoliv dalšího nátěru, též na povrchu barvené, zdobené nebo potištěné, v kotoučích nebo v pravoúhlých (včetně čtvercových) listech (arších), jakéhokoliv rozměru: |
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
Jejich zdobení sedí téměř dokonale.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akrylové laky na nehty a akrylové soupravy na zdobení nehtů
i find myself at the gates of deathtmClass tmClass
Nebyla to zdobená budova, ale dost velká pro bohatého kupce nebo bankéře.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
6506 | Ostatní pokrývky hlavy, též podšívané nebo zdobené: |
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
Ozdoby na nehty pro zdobení nehtů, zejména štrasové kameny, zlaté emblémy, zlaté nehty, proužky, dekorační perly, pírka, hedvábí, lístkové zlato
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.