zdravotnictví veřejné oor Engels
zdravotnictví veřejné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
public health
en
The discipline in health science that, at the level of the community or the public, aims at promoting prevention of disease, sanitary living, laws, practices and a healthier environment.(Source: GUNN)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdravotnictví, veřejné služby, odborné a technické činnosti
Doesn' t he have any pride?not-set not-set
Spotřebitelské zboží a služby, doprava a skladování, administrativní a podpůrné činnosti, zdravotnictví, veřejné služby
The last time i saw her in the clinicEuroParl2021 EuroParl2021
K úbytku počtu pracovních míst vlivem technologických inovací dojde ve školství, zdravotnictví, veřejné správě, a dokonce v dopravě.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Na internet a související digitální technologii se spoléháme při zajišťování nezbytných služeb v oblasti energetiky, zdravotnictví, veřejné správy a financí.
I' il find a fatter Neileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na Maltě zjevně existuje prostor pro zlepšení efektivity veřejných výdajů, zejména v oblasti vzdělávání, zdravotnictví, veřejné infrastruktury a obecných služeb.
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
Na Maltě zjevně existuje prostor pro zlepšení efektivity veřejných výdajů, zejména v oblasti vzdělávání, zdravotnictví, veřejné infrastruktury a obecných služeb
Can you sign here, Count?oj4 oj4
V mnoha zemích musela být znovu zavedena koncepce veřejného rozpočtu s cílem umožnit investice do vzdělávání, zdravotnictví, veřejných služeb a infrastruktury.
A good startnot-set not-set
Poskytování bydlení prostřednictvím pronájmů a vlastního majetku bez závazků, včetně poskytování bydlení studentům a klíčovým zaměstnancům ve zdravotnictví, veřejných a/nebo občanských službách
I' m sure it was youtmClass tmClass
ii) větší využívání a vyšší kvalita digitálních služeb (včetně elektronické veřejné zprávy a elektronického zdravotnictví) pro veřejnou správu.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Eurlex2019 Eurlex2019
Zároveň jsme přesvědčeni, že každé euro vynaložené nyní na úroky z půjček znamená o jedno euro méně pro nemocnice, veřejné zdravotnictví, veřejné školství a na sociální zabezpečení.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEuroparl8 Europarl8
- Výdaje ve zdravotnictví: Veřejné výdaje na zdravotnictví v roce 2008 dosáhly 5,9 % HDP, přičemž v období 2004–2008 rostly v přepočtu na osobu reálným průměrným tempem 5,4 %.
On the basis of the auditreferred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
větší využívání a vyšší kvalita digitálních služeb (včetně elektronické veřejné zprávy a elektronického zdravotnictví) pro veřejnou správu.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
„1. podporovat veřejné zdravotnictví a veřejné veterinářství při plnění úkolů, zejména vypracovávat návrhy týkající se všech otázek souvisejících s povoláními v oblasti zdravotnictví a medicínou;
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Komise bude rovněž sledovat používání příslušných požadavků na certifikaci při zadávání veřejných zakázek na vnitrostátní úrovni, zejména pro odvětvové systémy (energetika, doprava, zdravotnictví, veřejná správa atd.), a podávat o tom zprávy.
accept this gift as a pledge of my affection for youEurLex-2 EurLex-2
3060 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.