zdravý jako rybička oor Engels
zdravý jako rybička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
very healthy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdravý jako rybička.
It was your reverence and admiration that drove him to takehis own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravý jako rybička.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dle mého je váš manžel zdravý jako rybička.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem zdraví jako rybička.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem zdravý jako rybička.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, já jsem zdravý jako rybička!
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, až dokončíme vaše léčení, budeme všichni zdravý jako rybička
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetopensubtitles2 opensubtitles2
Zdravá jako rybička.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je zdravý jako rybička.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zdravý jako rybička.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdraví jako rybičky, bídníci.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, až dokončíme vaše léčení, budeme všichni zdravý jako rybička.
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem zdravá jako rybička
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyopensubtitles2 opensubtitles2
Zdravý jako rybička.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie byl zdravý jako rybička.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravý jako rybička.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem již říkal, jsou zdraví jak rybičky.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravý jako rybička, Vicki, ale v TARDIS se děje něco velmi výstředního.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravý jako rybička
You take one of my FBI agents and you' re a dead manopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem zdravý jako rybička.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravý jako rybička.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesmysl, vypadáte zdravý jako rybička.
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinak je zdravá jako rybička.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáte zdravá jako rybička.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.