zdravý pracovní život oor Engels
zdravý pracovní život
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
healthy working
Investice do infrastruktury ve zdravotnictví přispějí k dosažení cíle dlouhého a zdravého pracovního života všech občanů Unie.
Investments in health infrastructures shall be aimed at ensuring a long and healthy working life for all of the Union's citizens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investice do infrastruktury ve zdravotnictví přispějí k dosažení cíle dlouhého a zdravého pracovního života všech občanů Unie.
I' ve been having nightmares where I see himnot-set not-set
Investice do infrastruktury ve zdravotnictví přispějí k dosažení cíle dlouhého a zdravého pracovního života všech občanů Unie.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEuroParl2021 EuroParl2021
Investice do zdravotnictví by také přispěly k cíli dlouhého a zdravého pracovního života všech občanů Unie.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itnot-set not-set
Investice do infrastruktury ve zdravotnictví přispějí k cíli dlouhého a zdravého pracovního života všech občanů Unie.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Vysoce kvalitní ochrana zdraví a zaměstnanců a zlepšení ergonomie pracovních míst mohou významně přispět k prodloužení délky zdravého pracovního života, což přispěje i k řešení demografické výzvy.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEurLex-2 EurLex-2
Uzavírání pojištění v oboru odměňování pracujícíh, zdraví, pracovního lékařství, duševního zdraví a života
We' ve put together a brief overview of the suspectstmClass tmClass
— podporu vzorů a vytváření sítí pro široké začlenění podpory duševního zdraví a prevence duševních poruch na pracovišti, zlepšení rovnováhy mezi duševním zdravím a pracovním životem;
I can' t bear to think that another woman has known your touchEurLex-2 EurLex-2
podporu vzorů a vytváření sítí pro široké začlenění podpory duševního zdraví a prevence duševních poruch na pracovišti, zlepšení rovnováhy mezi duševním zdravím a pracovním životem;
That is great.Just greatEurLex-2 EurLex-2
podporu vzorů a vytváření sítí pro široké začlenění podpory duševního zdraví a prevence duševních poruch na pracovišti, zlepšení rovnováhy mezi duševním zdravím a pracovním životem
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesoj4 oj4
Chceme vytvořit a udržovat zdravé a atraktivní pracovní prostředí, které našim kolegům pomáhá při plánování profesní dráhy a dosahování zdravé rovnováhy mezi pracovním a osobním životem.
Within minutes, SirEuroParl2021 EuroParl2021
V oblasti demografie pracovních sil, bezpečnosti a ochrany zdraví na pracovišti, řízení odborných dovedností a způsobilostí, organizace práce k zajištění zdravého a produktivní pracovního života je nutné pojmenovat konkrétní opatření na základě mezigeneračního přístupu.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armynot-set not-set
Chceme vytvořit a udržovat zdravé a atraktivní pracovní prostředí, které ženám i mužům pomáhá při plánování profesní dráhy a dosahování zdravé rovnováhy mezi pracovním a osobním životem.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to traineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Členské státy uvádějí, že k základním strategiím, jež mají zásluhu na dobrém zdraví a prodloužení délky pracovního života, patří účinná opatření v oblasti zdraví na pracovišti, podpora zdraví, prevence nemocí, léčebná péče a rehabilitace.
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
To vyžaduje, aby bylo v průběhu celého pracovního života stále různorodější pracovní síly zajištěno bezpečné a zdravé prostředí.
I' m slippingEurLex-2 EurLex-2
Europol nabízí flexibilní pracovní podmínky, komplexní poskytování roční dovolené, jakož i rodičovské dovolené, a to v zájmu podpory zdravé rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem.
Wait, you can' t actually believe in that stuffEuroParl2021 EuroParl2021
610 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.