zdravý jako buk oor Engels
zdravý jako buk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hale and hearty
Ach, to je úleva, aby našel zdravý jako buk, poručíku.
Oh, it is a relief to find you hale and hearty, Lieutenant.
very healthy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdravý jako buk, a stojí na vlastních nohách.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravý jako buk.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, to je úleva, aby našel zdravý jako buk, poručíku.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsem jim říkal, že jsem zdravý jako buk a čilý jak blecha, pane, ale oni mně někam schovali kalhoty!
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
Fata Morgana Dajavera porodila krásných a zdravých 9 štěňátek - 5 holčiček /2 jsou černobílé a 3 ee-red/ a 4 kluky jako buky / 2 jsou černobílí a 2 ee-red/.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.