zelená karta oor Engels
zelená karta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
green card
Hádám, že vaše občanství bude zamítnuto a vaše zelená karta zrušena.
I'm guessing your citizenship will be denied and your green card revoked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zelená karta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
green card
en
lawful permanent residency in the USA
Tedy, jsme si tak blízcí přes filmy typu Nabídka k sňatku a Zelená karta
I mean, we're all familiar with movies like the proposal and green card.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme pár zkušeností se zelenými kartami.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, potřebuju zelenou kartu.
We have a situation!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dohoda z roku 1953 vedla ke vzniku systému „Zelené karty“ („systém zelené karty“)(11).
Pin, I bet people would pay a shilling to see thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dali ti zelenou kartu?
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud není trochu zpomalená, nebo chce zelenou kartu.
We learned about the killing going on there, about the lives thatwere completely circumscribed by an occupation that they had no control overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paralelní systémy: zelená karta a směrnice o pojištění motorových vozidel
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' ineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Potřebovala zelenou kartu a mně jí bylo líto, jasný?
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediná opravdová věc na něm je zelená karta, kterou na konci dostane.
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak víte, mám nějaké problémy se zelenou kartou.... a váš vliv...
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utralila $ 8,000 na imigračního právníka, který ji oškubal a nikdy nevyplnil žádost o zelenou kartu, tak to vzdala.
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto jsme vynalezli zelené karty.
You have to believe me, willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systém zelené karty vznikl nejdříve a po něm následovaly směrnice o pojištění motorových vozidel.
Is # free?- And the hotel in Italy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 let zpátky jsem řekla Benovi, že si mě musí vzít, abych dostala zelenou kartu.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spal jí před očima Zelenou kartu.
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nová práva vnitrostátních parlamentů, která jim umožní požadovat po Komisi legislativní iniciativu jakožto „zelenou kartu“ prostřednictvím změny Smlouvy;
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
Mohla byste mít problémy se zelenou kartou
You calling the cops on me?opensubtitles2 opensubtitles2
Zelná karta se dá určitě sehnat i lehčí cestou.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jen ten chlap s manželstvím pro zelenou kartu.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, to proto, že zadržuju tolik vody, že se bojím, abys mě nemusela přeplavat, abys dostala Zelenou kartu.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My už pracujeme na tvé zelené kartě.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jste sbalila bezdomovce, abyste získala zelenou kartu?
I' # take my chancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COSAC podporuje myšlenku zavedení minimální hranice, lhůty a časového rámce pro účast na postupu zelené karty.
I mean, you spend more time in court than meEurLex-2 EurLex-2
Čekám na papíry, zelenou kartu, a pak jdu.
car radios (#.#) and radio-telephonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snáze pak získáte zelenou kartu.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud budete mít dostatek pozornosti, Senátor může vypsat speciální rozkaz, a ty můžeš dostat zelenou kartu.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1126 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.