zjevná spotřeba oor Engels
zjevná spotřeba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
apparent consumption
Bylo zjištěno, že zjevná spotřeba je v souladu se spotřebou uvedenou v podnětu.
The apparent consumption was found to be in line with that mentioned in the complaint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zjevná spotřeba dotyčného výrobku ve Společenství byla stanovena na základě
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevineurlex eurlex
Zjevná spotřeba ve Společenství byla stanovena na základě:
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
Oznámení poskytuje údaje o vývoji objemu zjevné spotřeby plaveného skla (KN #) v období #–
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.oj4 oj4
Zjevná spotřeba s použitím údajů vykázaných podle nařízení (ES) č. 1099/2008
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
121. Zjevná spotřeba ve Společenství byla stanovena na základě:
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Jak je objasněno v #. bodě odůvodnění, zjevná spotřeba se v posuzovaném období snížila
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasoj4 oj4
Zjevná spotřeba vykázaná v inventuře skleníkových plynů
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEuroParl2021 EuroParl2021
Zjevná spotřeba dotyčného výrobku na volném trhu ve Společenství byla stanovena na základě:
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
Čínský domácí trh je celosvětově zdaleka nejdůležitějším trhem, neboť v roce 2017 představoval 58 % světové zjevné spotřeby (87).
Restriction of use of the device (if anyEuroParl2021 EuroParl2021
Bylo zjištěno, že zjevná spotřeba je v souladu se spotřebou uvedenou v podnětu.
You going to sleep?EurLex-2 EurLex-2
Jak je objasněno v 38. bodě odůvodnění, zjevná spotřeba se v posuzovaném období snížila.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadEurLex-2 EurLex-2
Celková zjevná spotřeba produktů rybolovu a akvakultury v EU dosáhla zhruba 13,2 milionu tun[3].
Why didn' t you ever bring us there before?EurLex-2 EurLex-2
(14) Údaje poskytnuty Portugalskem na základě zjevné spotřeby EU-15 v roce 2003.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?EurLex-2 EurLex-2
Komise proto založila v rozhodnutí z roku 2000 svou analýzu na vývoji zjevné spotřeby.
It' s whatever you' re afraid of!EurLex-2 EurLex-2
Zjevná spotřeba Společenství byla stanovena na základě údajů oznámených v podnětu podaném žadateli.
Help my sisterEurLex-2 EurLex-2
Komise proto založila v rozhodnutí z roku # svou analýzu na vývoji zjevné spotřeby
He has cured many dying patientsoj4 oj4
Bylo zjištěno, že zjevná spotřeba je v souladu se spotřebou uvedenou v podnětu
Soon we' il meet again And leave the past behindoj4 oj4
Zjevná spotřeba Společenství
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
303 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.