zkrvavený oor Engels
zkrvavený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bloody
Tam jsem našel zkrvavený ručník a stránky z deníku.
That's where I found the bloody towel and the pages of the diary.
bloodstained
en
stained, spotted or otherwise discolored with blood
gory
en
covered with blood, very bloody
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slyšela jsem zkrvavené rozkousané tělo
You can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla celá zbitá... zkrvavená... v té ledové vodě.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujistil jsi mě, že problém s Cristinou Olmedovou je vyřešen, ale objeví se ta fotografie a teď police našla její zkrvavené šaty.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, nevím jak tohle sedí do tvý vraždící teorie... ale Bob má na sobě zkrvavenou zástěru a drží velkej porcovací nůž.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak vyděsil mě pohled na váš zkrvavený šátek.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem zkrvavené ruce.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při ohledání Rabinova těla byl v jeho kapse nalezen zkrvavený útržek papíru s textem oblíbené izraelské písně Šir la-Šalom, která je považována za mírovou hymnu, která paradoxně vyjadřuje smutek nad nemožností znova oživit mrtvého člověka a dále touhu po věčném míru.
No, he' s not a spyWikiMatrix WikiMatrix
Zkrvavený sktřeti.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonstranti nesli na ulici useknutou a zkrvavenou kravskou hlavu, kterou poté poplivali a pošlapali.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetNews commentary News commentary
Někteří lidé například lezou daleko po zkrvavených kolenou ke svatyním v kostele a domnívají se, že se Bohu takové oběti líbí.
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
Ale když vzhlédnu, spatřím v její ruce zkrvavený nůž.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Vrah by musel být zkrvavený od hlavy až k patě.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti čtyři byli všichni muži s tvrdými tvářemi, i když ten se zkrvavenou tváří se kymácel a koulel po Aielech očima.
Shit!Ihate hitting things!Literature Literature
Jeho zkrvavená záda vypadala jako kus syrového masa, tak byla pořezaná skalami.
What can I get you?jw2019 jw2019
Tady je, zkrvavená gilotina
Celestial SphereOpenSubtitles OpenSubtitles
Tam jsem našel zkrvavený ručník a stránky z deníku.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediné, co vidím, jsou useknuté ruce a zkrvavené pahýly.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ním následovala Marianne, které už chyběla jen zkrvavená sekera, aby vypadala jako Klytaimnéstra.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Vyšel jsem a viděl toho Mitcha Caffertyho v poutech zatím co ostatní děti byli celé zkrvavené a na co jsem myslel bylo...... že jeden z těch chlapců mohl byt Jake
I' il rent your horse for # rupeesopensubtitles2 opensubtitles2
Buď opustíte tento boj zkrvavení, nebo s mou krví na svém kordu.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V zoufalém a marném pokusu posílit rozpadající se italskou armádu, náhle odvolá Citadelu a začne okamžitě posílat své zkrvavené a bitvou unavené vojsko do Itálie.
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příroda může být zkrvavená od drápů a zubů.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To můžou být zkrvavené vlasy kohokoliv.
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zkrvavených kolenou se plazí chromá dívenka, nepochybně v bolestech a se zoufalstvím ve tváři.
All right, come onjw2019 jw2019
Tři tisíce z nich je zkrvavených a posekaných
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.