známá osobnost oor Engels
známá osobnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
big-name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to prý dost známá osobnost.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostavilo se tam i nemálo známých osobností, včetně člena parlamentu a vydavatele jednoho deníku.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturejw2019 jw2019
Hodně se toho můžeme dozvědět i ze zpráv o známých osobnostech.
Which one of you is Tiger?I amjw2019 jw2019
Správa umělců, sportovců a známých osobností (obchodní služby)
She' s #, for God' s sakestmClass tmClass
Vyjednávání smluv pro manekýnky a manekýny, známé osobnosti, umělce na představení, sportovní atlety, herce a módní návrháře
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.tmClass tmClass
Juul píše do novin, je v televizi, je to známá osobnost.“ „Máš asi pravdu.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Známé osobnosti a titáni průmyslu
Soon we' il meet again And leave the past behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propagační řízení známých osobností,Bavičů a/nebo účinkujících
There is no way in hell I' m letting you intmClass tmClass
Nicméně, máme novou známou osobnost za klienta.
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování informací (včetně interaktivních informací) zaměřených na zábavu, známé osobnosti, filmy, televizi, hudbu
I don' t want to hear any moretmClass tmClass
NACIONALISMUS, SPORT, ZNÁMÉ OSOBNOSTI
What was that shit about it being my idea?jw2019 jw2019
Zapomněl už jsi snad, jak veřejně známé osobnosti jsou Kate a Tilly?
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, je tu v celé místnosti něco, co nesouvisí s nějakou mrtvou známou osobností?
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato známá osobnost se nakloní a říká:
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jediná známá osobnost, kterou máme, a kterou znají i mimo Kubu
I told Colin the homespun approachopensubtitles2 opensubtitles2
Zábava, jmenovitě vystoupení známých osobností nebo celebrit diskutujících o tématech jako jsou umění, zdravotnictví a podnikání
He cuts down trees He eats his lunchtmClass tmClass
„Některé známé osobnosti prostě mají schopnost rozjíždět fantazii lidí na plné obrátky.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Charlie se stal známou osobností a jen tak tak stíhal všechny rozhovory.
p/st Hundred itemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodej a péče o talenty, hvězdy, známé osobnosti
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneytmClass tmClass
Jordan Chase byl moc známá osobnost.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování informací v oborech zpráv a zábavy, jmenovitě filmů, televize, hudby, sportů a známých osobností prostřednictvím počítačových sítí
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationtmClass tmClass
Dále jsou pořádány besedy se známými osobnostmi, odborné i humorné přednášky, divadelní a šermířská představení a mnoho dalšího.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsWikiMatrix WikiMatrix
Nemůžu ti podat žádné bližší informace... je to známá osobnost.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve vězení jsem se spřátelil s jiným vězněm, který byl známou osobností v hnutí ulsterských loajalistů.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Bylo to v roce 1976, kdy se Bob stal opravdovou Evropskou superhvězdou a všeobecně známou osobností v Anglii.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1086 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.