známý zločinec oor Engels
známý zločinec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a marked man
(a) marked man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmocnil se ho známý zločinec Trhač.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl bych všem připomenout, že ta dívka je známý zločinec.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to známý zločinec.
Peaceful.Are you sure about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Známý zločinec přezdívaný Trhač uprchl včera v noci z policejní vazby...
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je známý zločinec Chamberlin.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš skromný přítel je známý zločinec.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli je to známý zločinec proč s tím váš šéf bezpečnosti něco neudělá?
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je známý zločinec, měli bychom znát jeho spolupracovníky, styky a tak dál.
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
César, známý zločinec, teď zmizí.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to známý zločinec, který se poflakoval s mnoha loupežnými bandami.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onen člověk je známý zločinec.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte být známý zločinec a přinést kradené zboží hodné hry.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná byl někdo z jejich známých zločinec.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Známý zločinec, který žije v luxusním hotelu.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Denko je notoricky známý zločinec který je zodpovědný za vraždu nevinné ženy.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ověřili jsme otisky každé podezřelé osoby, kterou nemůžeme identifikovat a dosud není znám zločinec, co by se ke klukovi třeba jen přiblížil.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AL CAPONE, nechvalně známý zločinec z doby americké prohibice (1920–1933), tvrdil, že je jen obchodníkem, který se řídí zákonem — zákonem nabídky a poptávky.
HOW TO STORE FERTAVIDjw2019 jw2019
Z Adriana se stal notoricky známý pouliční zločinec a mimořádně hrubý násilník, který naháněl strach.
I used to play down here when I was a little kidjw2019 jw2019
Ten muž, kterého jste zastřelil v hale, byl známý násilný zločinec s dlouholetými vazbami sahajícími až k Tommymu Hunterovi.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejvyšší prioritu má Dimitry Babakov, mezinárodní zločinec, známý všude na světě.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novinky z Central City. Záhadný metalidský zločinec, známý pouze jako Rival, opět svou neuvěřitelnou rychlostí terorizuje obyvatele.
She' il be by to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, nyní je zločinec znám pod jménem KIRA
Anybody seen anything on the web?opensubtitles2 opensubtitles2
Také známá jako mezinárodní zločinec Sin Rostro.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peyrol je známý pirát a zločinec.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebezpečný zločinec známý jako Černá bestie unesl z Central Parku další dítě...
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.