zrušení pracovních míst oor Engels
zrušení pracovních míst
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
job cuts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
počet zrušených pracovních míst a načasování propouštění,
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurLex-2 EurLex-2
zrušení pracovních míst v oblasti Service Provider: [...]* mil. EUR
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
2. v případě uzavření části podniku nebo zrušení pracovního místa;
$# was bid last!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estonští podnikatelé v očekávání nadbytku nechávají lidi, kteří budou nadbyteční, nést břemeno sociálních dopadů zrušení pracovních míst.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backEuroparl8 Europarl8
počet zrušených pracovních míst a načasování propouštění
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketoj4 oj4
zrušení pracovních míst v oblasti Service Provider: [...]* mil. EUR
What are we going to do in this market if there has been no leadership?oj4 oj4
- počet zrušených pracovních míst a načasování propouštění,
Lucia, wait for me!EurLex-2 EurLex-2
Zrušená pracovní místa | Vytvořená pracovní místa |
Through that process, it spreads around the worldEurLex-2 EurLex-2
Uvedená země poznamenává, že až na toto zrušení pracovních míst se počet státních zástupců od roku 2006 zvýšil.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
Musí se zejména vztahovat na všechny pracovníky, kteří mohou být zrušením pracovního místa dotčeni.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
2. v případě zrušení pracovního místa;
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Druh vlivu na zaměstnanost || Odhadovaný počet zrušených pracovních míst
Probably be a good idea if you went home, KathyEurLex-2 EurLex-2
průměrné hrubé náklady na plnění požadavků (€m) | cenový efekt (%) | dopad na zaměstnanost (počet zrušených pracovních míst) |
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
Rovněž vytváří 2,6 pracovního místa na jedno zrušené pracovní místo a někdy dosahuje 25 % čistých vytvořených pracovních míst[4].
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.EurLex-2 EurLex-2
V případě zrušení pracovního místa obdrží daný zaměstnanec výpověď podle odstavce 2 a má nárok na odstupné podle odstavce 5.
They pull the trigger, you take the fallEurLex-2 EurLex-2
Podniky výrazně snížily počet dočasných pracovních míst a existuje obava, že na zrušená pracovní místa nebudou propuštění pracovníci znovu přijati.
Just help me save Padmé' s lifeEuroparl8 Europarl8
Některé továrny v důsledku toho byly zavřeny, byla zrušena pracovní místa nebo vznikl tlak na snižování mezd a zhoršování pracovních podmínek.
What' s in your other hand?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
925 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.