ztichni oor Engels
ztichni
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shut up
Ou, ztichni na chvíli, Bobe, a nech mě se na tebe podívat.
Oh, shut up for a minute, Bob, and let me look at you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ztichni, Miku.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichněte.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raději ztichnu.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdiv kupodivu ztichne.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, ztichněte, kluci.
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni!
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni magore!
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ztichni.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni!
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichněte!
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichnu.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichněte, všichni!
What happened to yourface?opensubtitles2 opensubtitles2
Většina nějak ztichne, když se zeptám na Sons of Anarchy.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on ztichne.
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni na chvíli, Shawne!
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni ztichněte
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Musí umřít a pak ty hlasy ztichnou.
Make her come downLiterature Literature
Už ztichni.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni!
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diversein the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztichni a nech mě střílet, Lindo.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.