zuření oor Engels
zuření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rampaging
Vypadá to na zuření gangů.
Looks like a gang-related rampage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vypadá to na zuření gangů.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi špatně a mám dost jejího vzteku a opilého zuření!
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[DB 1.9.14] „Co Mně prospěje řvaní a zuření Země, co pláč Měsíců, co nářek Sluncí a co žalostný křik Hvězd?!
Loved blowing youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[DB 2.92.6] Toto zuření živlů proti nám je jistě znamením, že se satanovi podařila jeho převeliká zloba!
If I defend it, then it' s all mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto mocné zuření větrů netrvalo dlouho a brzy se již tu a tam nad hladinou vod začaly ukazovati vysoko čnící vrcholky hor, - ano, některé dokonce mezi nimi se dokonce začaly ihned zelenati a vypadaly brzy jako ladné zahrady.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[VEJ 8.178.11] My jsme však přes velké zuření a hučení moře seděli zcela v dobré míře pospolu na pavlači a pohlíželi jsme k východu, zda by se snad někde opět neukázal včerejší světelný obláček.
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je pravda, že kněz při leckterých nebezpečných událostech má vždy před lidem ukázat největší statečnost a naprosto pevnou důvěru v možnou pomoc vysokých bohů před bázlivým lidem, aby mu vlil odvahu a v jeho mysli probudil víru a pevnou důvěru; ale při mimořádně nebezpečných událostech má také kněz před lidem ukázat, že také on se bojí bohů, když mocným zuřením živlů projevují lidem svůj hněv.
You don' t have to worry about anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdo snese žár jeho zuření?
Back up, back up, back up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Jejich stříbro a zlato je nezachrání v den Hospodinova zuření, až plamen jeho horlení pohltí celou zemi.
Starbuck) Copy that, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nebo budeš vést další frakci na výbojné a expanzní kampani a využiješ chaos během zuření římské občanské války?
Listen to these lips, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravděpodobně forma anglického zuření.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[VEJ 8.31.5] Ti dva kněží, kteří se po předchozích příznacích u tohoto nešťastného člověka velmi dobře vyznali, pravili ostatním, vesměs silným mužům: „Doba zuření a třeštění brzy nastane; proto svažte a uvažte ho nyní ihned nejsilnějšími provazy a řetězy!
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Že takovéto zuření bez zábran musí být pro okolí mukou, není těžko srozumitelné.
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tady teď byli v bezpečí a zuření bouře je nemohlo zasáhnout.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 Ten den bude den zuření, den úzkosti a beraní proti městům s hradbami a s vysokými baštami.
We' il be out of contact for eight minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčové verše: Sofoniáš 1:18, „Jejich stříbro a zlato je nezachrání v den Hospodinova zuření, až plamen jeho horlení pohltí celou zemi.
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slyšíte hrom a zuření na nebi?
It was your idea to steal themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sof 1, 18 Jejich stříbro a zlato je nezachrání v den Hospodinova zuření, až plamen jeho horlení pohltí celou zemi.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jejich stříbro ani zlato je nebude moci zachránit v den Hospodinova zuření.
Because it' s murder by numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jejich stříbro ani zlato je nebude moci zachránit v den Hospodinova zuření.
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.