zvláštní výbor oor Engels
zvláštní výbor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
specialised committee
V některých případech jsou do této činnosti zapojeny výbory pro evropské záležitosti, v jiných případech zvláštní výbory či oba druhy výborů.“
In some cases this involves the Committees on EU Affairs, in other cases the specialised committees, or a combination of both.’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uvědomí o tom co nejdříve správce a zvláštní výbor.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchEurLex-2 EurLex-2
rozhodl, že funkční období zvláštního výboru TAXE 2 bude šest měsíců počínaje dnem 2. prosince 2015;
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zřizování zvláštních výborů
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurLex-2 EurLex-2
Postoj Společenství ve smíšeném výboru nebo v jakémkoli podvýboru určuje Komise po konzultaci se zvláštním výborem podle odstavce
Kent and West in the projectseurlex eurlex
(5) Článek 36 uvedené dohody zřizuje Zvláštní výbor pro celní spolupráci a usnadnění obchodu.
the technical characteristics of the machinery, and in particularEurLex-2 EurLex-2
Přístup Evropského parlamentu k utajovaným dokumentům zajišťuje zvláštní výbor pro dohled, jejž tvoří poslanci jmenovaní Konferencí předsedů.
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
Zvláštní výbor pro celní otázky a usnadnění obchodu
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
Je řízen v souladu s jednacím řádem zvláštních výborů."
You tell him thatEurLex-2 EurLex-2
Zřizuje se zvláštní výbor složený z jednoho zástupce z každého zúčastněného členského státu (dále jen „zvláštní výbor“).
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
Projednává-li zvláštní výbor financování společných nákladů určité operace,
Good question. Allison?EurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí a doporučení zvláštních výborů se zasílají adresátům uvedeným v článku
I' m always gonna be honest with youoj4 oj4
Zřízení zvláštního výboru pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem (TAXE 2)
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předchozí schválení zvláštního výboru je však nezbytné, pokud
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Je zřízen vnitřní dohodou mezi zástupci členských států zasedajícími v Radě a je spravován zvláštním výborem.
I just thought it would be easier for usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bylo zřízeno sedm zvláštních výborů, sedm pracovních skupin a byl zahájen dialog o právech duševního vlastnictví;
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodloužení funkčního období zvláštního výboru pro boj proti terorismu (článek 197 jednacího řádu)
You got good albumsEurlex2019 Eurlex2019
Pravidelné zprávy pro zvláštní výbor
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.EurLex-2 EurLex-2
Funkce: a) generál; b) ministr pro bezpečnost; c) generální ředitel ‚Zvláštního výboru pro ochranu demokratických výsledků
Well, my teacher was mean to me todayEuroParl2021 EuroParl2021
– Komise tato jednání konzultovala se zvláštním výborem v souladu s ustanoveními Smlouvy o fungování Evropské unie,
A way of saying fuck off to your parentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
rozhodl, že zvláštní výbor má 50 členů.
Get me Artillery Unit Charlie OneEurLex-2 EurLex-2
O svém záměru uvědomí zvláštní výbor tři týdny předem, pokud to naléhavost situace dovolí.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
V rámci Evropské unie Komise pravidelně podávala ústní a písemné zprávy o postupu jednání zvláštnímu výboru určenému Radou.
That is most certaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Návrhy na jmenování do zvláštního výboru pro politické výzva a rozpočtové prostředky pro udržitelnou Evropskou unii po roce
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardoj4 oj4
členové sboru podávají zprávu o plnění svých úkolů pouze zvláštnímu výboru;
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
11832 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.