válečný vůz oor Fins
válečný vůz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
sotavaunut
Z Mojžíše si budou pamatovat jen to, že zemřel pod koly mého válečného vozu.
He tulevat muistamaan nimen Mooses, siitä, että hän jäi sotavaunujeni pyörien alle!
Sotavaunu
Z Mojžíše si budou pamatovat jen to, že zemřel pod koly mého válečného vozu.
He tulevat muistamaan nimen Mooses, siitä, että hän jäi sotavaunujeni pyörien alle!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Viděl válečný dvoukolý vůz se spřežením ořů, válečný dvoukolý vůz s osly, válečný dvoukolý vůz s velbloudy.
Ehdotetun asetuksen # artiklaan olisi syytä lisätä lauseke, jolla sallittaisiin lentoyhtiöiden ja tilaajien neuvotella vapaasti TPJ:ien kanssa MIDT-tietojen ostoehdoistajw2019 jw2019
Jehova prohlásil: „Spálím [ninivský] dvoukolý válečný vůz v dýmu.
Osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtojaan järjestelyyn kuulumattoman tarjoamiin poikkeaviin ehtoihin, on noudatettava # artiklan a kohdan mukaistaennakkoilmoitus-ja keskustelumenettelyäjw2019 jw2019
První, „Jehovův nebeský válečný vůz jede“, popisoval ohromný, nádherný, bázeň vzbuzující nebeský dopravní prostředek pohybující se rychlostí blesku.
Lisätään # ml atsometiini-H-liuostajw2019 jw2019
A zde nyní přijíždí válečný vůz mužů se spřežením ořů!‘
Minulle tuli mieleen kirkkoherra Stigjw2019 jw2019
Okamžitě připravil svůj válečný vůz a svou armádu.
Mitä sanoit, ja mitä sanoit, että tekisin?jw2019 jw2019
„Jehovův nebeský válečný vůz jede“ je vzrušující proslov v odpoledním programu.
Viraston menoihin kuuluvat henkilöstö-, hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenotjw2019 jw2019
Připravím váš válečný vůz, pane.
Mihin luulet meneväsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že v této době se Jehovův válečný vůz řítí Ruskem.
Ymmärräthän?jw2019 jw2019
Když byl jeho válečný vůz vymýván u „samařského rybníka“, „psi lízali jeho krev“ přesně podle Elijášova slova.
Hei, sä ansaitset senjw2019 jw2019
Jeho dvoukolý válečný vůz je myt v samařském rybníku a psi lížou Achabovu krev.
Erityissuojelualueetjw2019 jw2019
Její první auto byl antický válečný vůz.
SOPIMUSTEN ALUSTAVA MÄÄRÄ JA LUONNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadalo to jako válečný vůz, který byl tak velký, že si Ezechiel připadal jako mravenec.
Eivätkö sanani ole oikeat?jw2019 jw2019
+ S ohněm železného [kování] je dvoukolý válečný vůz v den, kdy se on chystá, a jalovcová+ [kopí]* byla roztřesena.
Aloitetaanjw2019 jw2019
7 A viděl válečný dvoukolý vůz [se] spřežením ořů,* válečný dvoukolý vůz [s] osly, válečný dvoukolý vůz [s] velbloudy.
Ja neljän minuutin kuluttua suihkumoottorit syttyvät automaattisestijw2019 jw2019
17 Izaiášovo proroctví o „pozorovateli“ dále říká: „A viděl válečný vůz se spřežením ořů, válečný vůz oslů, válečný vůz velbloudů.
Taidamme mennä portaitajw2019 jw2019
Válečný dvoukolý vůz s osly a válečný dvoukolý vůz s velbloudy vhodně znázorňují dvě mocnosti, Médii a Persii, které při tomto útoku spojí své síly.
Meillä näyttäisi olevan hyvä tuotejw2019 jw2019
+ 9 A tady přijíždí válečný dvoukolý vůz mužů* [se] spřežením ořů!“
Nämähän ovat kaikki vihreitäjw2019 jw2019
‚Proč se jeho válečný dvoukolý vůz zdržel?
Lasketaan maahanjw2019 jw2019
Pak se objevil „ohnivý válečný dvoukolý vůz a ohniví koně“.
Jäsenvaltioiden on pyrittävä oikeudenmukaiseen ja avoimeen pääsyyn, kilpailullisten maakaasumarkkinoiden aikaansaamiseen ja määräävän aseman väärinkäytön välttämiseen ottaen huomioon toimitusvarmuuden ja toimitusten säännöllisyyden, käyttövalmiin tai helposti käyttöön saatavan kapasiteetin sekä ympäristön suojelunjw2019 jw2019
A tady přijíždí válečný dvoukolý vůz mužů se spřežením ořů!‘“
Ja niitä tulee lisää,- uhrejajw2019 jw2019
A jistě odříznu válečný dvoukolý vůz z Efraima a koně z Jeruzaléma.
Edellytykset ja rajoituksetjw2019 jw2019
13 Strážný z Izajášova vidění spatřuje, jak jeden válečný dvoukolý vůz postupuje kupředu.
Olin ainoa amerikkalainen,- joka kutsuttiin tanssimaan Bolšoi- teatteriinjw2019 jw2019
*+ 10 A jistě odříznu* válečný dvoukolý vůz z Efrajima a koně z Jeruzaléma.
kunkin Euroopan sosiaalirahaston tavoitteen # mukaiselle yhtenäiselle ohjelma-asiakirjalle myöntämän tukiosuuden on oltava määrältään riittävä, jotta erillinen hallinnointi on perusteltua, ja sen olisi oltava vähintään #prosenttia rakennerahastojen osuuden kokonaismäärästäjw2019 jw2019
+ Zapřáhli tedy jeho válečný dvoukolý vůz, a izraelský král Jehoram a judský král Achazjáš+ vyjeli každý ve svém vlastním válečném dvoukolém voze.
Irrotin ruumiinavauksessa joidenkin potilaiden sydämen tutkiakseni niitäjw2019 jw2019
Při předpovídání pádu Babylóna se prorok Izajáš zmínil o vítězných armádách a jako jejich symbol uvedl „válečný dvoukolý vůz s velbloudy“.
Luokan priimusjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.