chatovat oor Frans
chatovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
converser
conversation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ačkoli předpokládáme, že vrah byl oné noci v chatě, přijely tam Iska s Charlotte Lollesovou první.
Voilà le patronLiterature Literature
vzhledem k tomu, že pan Rajoelina prohlásil, že hodlá jednostranně uspořádat legislativní volby v rozporu s harmonogramem voleb a bez konzultace s malgašským lidem, již předpokládá Maputská chata a dodatečný akt z Addis Abeby,
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Doufáme, že se k nám připojíte a v živém chatu se zeptáte na to, co vás zajímá.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Ssupport.google support.google
Pro dnešek budeme musí zůstat v této chatě.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connie zamluvila chatu v Dean Forest.
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chata rozdal karty a obehrál nás v prvním kole
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lopensubtitles2 opensubtitles2
Zahrnuje vlastní rekreační objekty (vily, domy, chaty atd.) využívané během rekreační cesty členy majitelovy domácnosti.
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienEurLex-2 EurLex-2
Porterova chata je na hovno.
Il n’était pas possible de déterminer la proportion de mainlevées PAD par rapportaux mainlevées totales en raison des limites des données.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoje (komunikace), Telekomunikační služby, Fóra (chatové místnosti) pro sociální sítě
Les patients sous Fabrazyme peuvent développer des anticorps (protéines produites en réaction à Fabrazyme et susceptibles d affecter le traitement), Fabrazyme ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à l agalsidase bêta ou à l un de ses autres composantstmClass tmClass
Nahoře v chatě se pozabíjely nějaký děcka.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže upravíte nebo smažete zprávu ve službě Hangouts Chat, nebude upravena ani smazána u uživatelů v klasické verzi Hangouts.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européennesupport.google support.google
Klidně nos kvádro a vydělávej 34 táců ročně, aby sis koupil chatu.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jste nám volal z chaty před dvěma dny?
Un dieu te suffit, pas à nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkali jsme se na chatu
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jste dnes ráno v chatě?
Tu dois rembourser certaines de ces dettesopensubtitles2 opensubtitles2
A vysledoval jsem ho právě do Babishovy chaty v Lafitte.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytovatelé online služeb, jmenovitě poskytování přístupu real-live-chatových systémů v online médiích
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtetmClass tmClass
Jo, je to chlap jménem Gary Sullivan, z chatu, který správcoval.
Qu' il le garde le temps qu' il fautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riv sejmul Robinsonovy otisky z kontejneru za Le Chat.
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booking.com: hotel Le Chat Noir, Paris , Francie - 424 Hodnocení hostů.
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »Common crawl Common crawl
Tohle je aplikace na video chat.
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueted2019 ted2019
Proč neprohledáte tu Williho chatu?
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angličtí turisté, kteří byli nalezeni u turistické chaty v Gjendesheimu, jsou mrtví.
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Miller byl nalezen míli východně od vaší chaty v 1 v noci.
Je ne me drogue pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strašně rád jsem sledoval roje letadel nad naší chatou na venkově.
On devait se voir mardiQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.