kokus oor Frans
kokus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
microcoque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na bolivijské rolníky pěstující koku se nepohlíží jako na domorodé obyvatele, kteří se snaží uživit v oblasti bez pracovních míst, ale jako na obchodníky s drogami.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Z části heroin, z části koka.
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sušený kokos
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CEurLex-2 EurLex-2
Také jsem žvýkal listy koka, ale teď jsem to všechno opustil.“
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsjw2019 jw2019
Používala jste květinářství k pašování listů koky.
Actions du programme transversalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle vyšetřování DEA, Kartel Lazaro provozuje farmy na koku v této oblasti.
Pourtant, ce serait vachement utileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další účastník řízení před odvolacím senátem: Andrzej Koc (Kobyłka, Polsko)
On va dans notre cabine, merciEuroParl2021 EuroParl2021
Kokos sušený
Chaque support est étiquetétmClass tmClass
Sušený kokos
Des doubles modifications!EurLex-2 EurLex-2
Manuel je pracovitý rolník, který živoří na své malé farmě v Andách. Život mu trochu usnadnilo to, že začal pěstovat koku.
On doit y allerjw2019 jw2019
Informace o osmi tisíci sudech chemických odpadů vyložených na pláži Koko Beach v Nigérii a lodě jako Karin B plující z přístavu do přístavu ve snaze zbavit se nákladu nebezpečných odpadů se dostaly do titulků novin a zaznělo volání po posílení mezinárodního právního rámce.
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdEurLex-2 EurLex-2
V případě, že chování v půdě je závislé na půdních parametrech, musí být použity příslušné parametry odbourávání a adsorpce v půdě (hodnoty DegT50 a Koc), které tuto závislost odráží.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceEurLex-2 EurLex-2
Tři starobylí čínští hrdinové stojí před policejní stanicí v Mong Koku.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En viegv2019 gv2019
Základem je kokos kvůli tvé hněd osti.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Listy koky, maková sláma a chvojník (ephedra)
La voici qui se promène avec RaoulEuroParl2021 EuroParl2021
Cílem této dohody bylo zejména to, aby se Kok Seafood nestala konkurentem na trhu s krevetami.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxEurLex-2 EurLex-2
Včera ráno došlo v Mong Koku k potyčce mezi gangy.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to jsem si myslel, že je ženou dobrého samuraje s příjmem 1200 koku.
Un des rares plaisirs de la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl byste sem jít taky, ale bohužel, někdo musí dělat kočího.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— podniku Hitachi Koki: společnost se sídlem v Japonsku a celosvětovou působností, která vyrábí a prodává elektrické nářadí a nástroje pro vědy o živé přírodě.
Capitaine, ce Corsair est en danger.Il ne peut pas baisser son crocheteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hej, Koko, kdo mí posilá casopísy?
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).opensubtitles2 opensubtitles2
26 Ačkoli škodlivé účinky tabáku, ořechu betel a listu koka nejsou tak rychle patrné jako účinky silných drog, je možné položit stejné otázky i v souvislosti s jejich výrobou a prodejem.
Il m' a proposé de me trouver de la camejw2019 jw2019
Běžnou měrnou jednotku bylo koku, které představovalo množství rýže postačující k nasycení jednoho člověka na celý rok.
Bon anniversaire!WikiMatrix WikiMatrix
Listy koky, čerstvé nebo sušené, též řezané, drcené nebo v prášku
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurlex2019 Eurlex2019
Můj dědeček věřil tomu, že kočím je Pán.
Voici mon bon ami, BaccalaLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.