koky oor Frans
koky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
Cocci
cs
označení pro bakterie kulovitého tvaru
cocci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na bolivijské rolníky pěstující koku se nepohlíží jako na domorodé obyvatele, kteří se snaží uživit v oblasti bez pracovních míst, ale jako na obchodníky s drogami.
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Z části heroin, z části koka.
Vu le contexte historiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sušený kokos
Permission de parler?EurLex-2 EurLex-2
Také jsem žvýkal listy koka, ale teď jsem to všechno opustil.“
Le Roi peut déterminer sous quelles conditions la somme, due en vertu du § # peut être réduite ou exonéréejw2019 jw2019
Používala jste květinářství k pašování listů koky.
° Son secrétariat est occupé pendant au moins # heures par semaine, et comprend un centre d'information accessibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle vyšetřování DEA, Kartel Lazaro provozuje farmy na koku v této oblasti.
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další účastník řízení před odvolacím senátem: Andrzej Koc (Kobyłka, Polsko)
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesEuroParl2021 EuroParl2021
Kokos sušený
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)tmClass tmClass
Sušený kokos
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.EurLex-2 EurLex-2
Manuel je pracovitý rolník, který živoří na své malé farmě v Andách. Život mu trochu usnadnilo to, že začal pěstovat koku.
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huijw2019 jw2019
Informace o osmi tisíci sudech chemických odpadů vyložených na pláži Koko Beach v Nigérii a lodě jako Karin B plující z přístavu do přístavu ve snaze zbavit se nákladu nebezpečných odpadů se dostaly do titulků novin a zaznělo volání po posílení mezinárodního právního rámce.
Allez.Au rapport avec le sergentEurLex-2 EurLex-2
V případě, že chování v půdě je závislé na půdních parametrech, musí být použity příslušné parametry odbourávání a adsorpce v půdě (hodnoty DegT50 a Koc), které tuto závislost odráží.
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
Tři starobylí čínští hrdinové stojí před policejní stanicí v Mong Koku.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centralegv2019 gv2019
Základem je kokos kvůli tvé hněd osti.
La Slovénie est un exemplepour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Listy koky, maková sláma a chvojník (ephedra)
C' est une ville spectaculaireEuroParl2021 EuroParl2021
Cílem této dohody bylo zejména to, aby se Kok Seafood nestala konkurentem na trhu s krevetami.
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.EurLex-2 EurLex-2
Včera ráno došlo v Mong Koku k potyčce mezi gangy.
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to jsem si myslel, že je ženou dobrého samuraje s příjmem 1200 koku.
Traitement tarifaire favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl byste sem jít taky, ale bohužel, někdo musí dělat kočího.
Sois naturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— podniku Hitachi Koki: společnost se sídlem v Japonsku a celosvětovou působností, která vyrábí a prodává elektrické nářadí a nástroje pro vědy o živé přírodě.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hej, Koko, kdo mí posilá casopísy?
centimètresopensubtitles2 opensubtitles2
26 Ačkoli škodlivé účinky tabáku, ořechu betel a listu koka nejsou tak rychle patrné jako účinky silných drog, je možné položit stejné otázky i v souvislosti s jejich výrobou a prodejem.
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèquejw2019 jw2019
Běžnou měrnou jednotku bylo koku, které představovalo množství rýže postačující k nasycení jednoho člověka na celý rok.
Ce traité est fragileWikiMatrix WikiMatrix
Listy koky, čerstvé nebo sušené, též řezané, drcené nebo v prášku
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.Eurlex2019 Eurlex2019
Můj dědeček věřil tomu, že kočím je Pán.
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.