Právo sociálního zabezpečení
Droit de la sécurité sociale
sociální právo oor Frans
sociální právo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
droit social
zajistit spravedlnost a přiměřenou úroveň sociální ochrany a sociálních práv, jak stanoví 20 klíčových zásad evropského pilíře sociálních práv,
garantir l’équité ainsi qu’un niveau adéquat de protection sociale et de droits sociaux, ainsi que l’énoncent les 20 principes clés du socle des droits sociaux,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyhlášení evropského pilíře sociálních práv
Voie sous-cutanée ou intraveineuseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proto se pouze čl. # odst. # zabývá problematikou sociálních práv flexibilním způsobem
la réception par type en une seule étapeoj4 oj4
Náležitě přitom zohlednila evropský pilíř sociálních práv vyhlášený Evropským parlamentem, Radou a Komisí dne 17. listopadu 2017.
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
s ohledem na své usnesení ze dne 19. ledna 2017 o evropském pilíři sociálních práv (6),
Kate- Comment va- t- elle?Eurlex2019 Eurlex2019
Sociální práva
Il y a toutes sortes de cercueilsEurlex2019 Eurlex2019
Trh totiž není úspěšný, co se týče například uspokojování potřeb lidí po práci a sociálních právech.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?Europarl8 Europarl8
vhodnými opatřeními sociálního zabezpečení (účinná nadnárodní koordinace sociálního zabezpečení a přenositelnost sociálních práv na důchody a zdravotní péči
Aaron, promettez- moioj4 oj4
Z tohoto důvodu je evropský pilíř sociálních práv koncipován zejména pro eurozónu, ale je určen všem členským státům.
Le premier exercice deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Náležitě přitom zohlednila evropský pilíř sociálních práv vyhlášený Evropským parlamentem, Radou a Komisí dne 17. listopadu 2017.
Lutte contre le racisme et la xénophobieEurlex2019 Eurlex2019
Požívají rozšířených politických a sociálních práv, identických s těmi, jež požívají všichni občané.
On est sur un bateau fou, les mecsEuroparl8 Europarl8
Nárok na placenou dovolenou za kalendářní rok, zásada sociálního práva Unie
Backup de Magi demandé à MatsuhiroEurLex-2 EurLex-2
To se týká občanských, politických, hospodářských a sociálních práv.
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?Common crawl Common crawl
Tyto obavy formovaly podobu návrhu evropského pilíře sociálních práv, který dnes předkládáme.
Ma place est ici en ce momenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
s ohledem na své usnesení ze dne 19. ledna 2017 o evropském pilíři sociálních práv (12),
Ils viendrontEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jen k omezenému pokroku došlo v oblasti hospodářských a sociálních práv .
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.EurLex-2 EurLex-2
(9) Stanovisko VR Evropský pilíř sociálních práv (CDR 2868/2016).
Eh bien, il va payereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logika v pozadí evropského pilíře sociálních práv
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto zásady jsou definovány v evropském „pilíři sociálních práv“.
être nommés au grade de directeur(trice) général(eEurlex2018q4 Eurlex2018q4
47– Viz body 16, 17 a 18 Charty Společenství základních sociálních práv pracovníků.
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'Ouesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– sociální práva,
Sinon... c'est moi qui le ferai!EurLex-2 EurLex-2
Charakterizuje ji širší přístup k hospodářským a sociálním právům.
Ça pourrait mener à quelque choseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jaká opatření hodlá Komise přijmout za účelem ochrany sociálních práv pracovníků v odvětví silniční dopravy?
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroinot-set not-set
19944 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.