tenor oor Frans

tenor

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans

ténor

naamwoordmanlike
fr
type de voix masculine
Ano, a většinou jsou to barytoni a tenoři.
Ouais, et ils sont tous pour la plupart des barytons ou des ténors.
cs.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nezapomněla jsem, že miluješ tenory
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairopensubtitles2 opensubtitles2
Nejlepšího tenora na světě.Toho hledám
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesopensubtitles2 opensubtitles2
Vy jste zpívala tenor v Jesus Is My Shepherd, správně?
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáme si píseň... při oslavě této velké události... skvělý Tenor Tomas Innovarata.
Vérifiez les identités et fouillez tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenora.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
věku 16 let, měl úžasně čistý tenor.
Ils la suiventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem mladý a s tenorem.
les autorités nationales habilitées par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já zkoušel hrát na tenorový saxofon.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zesilovací a nástrojové kabely pro strunné nástroje, jmenovitě kytary, bendža, baskytary, tenorové kytary, havajské kytary, mandolíny, dulcimery, ukulele a housle
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationstmClass tmClass
Není Lassparri nejlepší tenor, co kdy žil?
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteursopensubtitles2 opensubtitles2
Ve druhém jednání za tenorem
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád ještě nezvládáš vysoké " bé " Což je snem každého bari-tenora.
Le nageur va bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tři typy mužských hlasů — bas, baryton a tenor — a tři typy ženských hlasů — kontraalt, mezzosoprán a soprán.
L'objectif est de donner des précisions sur les états financiers qui doivent figurer dans le document, sur les exercices qui doivent être couverts et sur la date d'établissement des états financiers et des autres informations financièresjw2019 jw2019
A vy jste mi poslal mého sólo tenora pracovat do té studené vody.
Un homme véritable crée sa propre chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O původu opery svědčí i četná italská slova, která se při popisu různých stránek této hudební formy používají a která přešla i do mnoha jiných jazyků (opera, libreto, soprán, tenor).
Triple espresso, s' il te plaîtjw2019 jw2019
Byla založena jako rodinná firma v roce 1896, ale celosvětově známou a uznávanou značkou se stala až roku 1954 po vyvinutí postříbřeného tenor saxofonu T-3.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéWikiMatrix WikiMatrix
A dostal jsem nápad: Kdybych mohl sehnat 50 lidí, aby všichni udělali to samé, zpívali by svůj part - soprán, alt, tenor a bas - kdekoli na světe by nahráli svoje video na YouTube, mohli bychom to sestříhat všechno dohromady a vytvořit virtuální sbor.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.ted2019 ted2019
Hlavně na tenory.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Region je součástí přírodní rezervace Tenor a je ideální pro pěší turistiku.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentCommon crawl Common crawl
Tenor saxofon.
Je sais que tu as regardé!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted ́ tenory
Vous plaisantezopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadáte na tenora
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleopensubtitles2 opensubtitles2
Na tenor saxophone, Bobby Keys.
Pourquoi changez- vous d' hôtel aussi souvent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc jsem zpíval druhý tenor v mužském kvartetu WBBR.
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses au titre du régime de paiement unique conformément aux dispositions du titre # du règlement (CE) no #/# et du titre # du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Teď tenory.
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.