nezaměstnanost mladých
nezaposlenost mladeži
mladý oor Kroaties
mladý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Kroaties
mlad
Ona je mladá studentka.
Ona je mlada studentica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jistě.Potřebujeme mladě muže s rodinou
Sve su prazneopensubtitles2 opensubtitles2
V tomto videu jeden mladý muž svědčí o tom, jak mu víra v Usmíření Ježíše Krista pomohla překonat drogovou závislost.
Tada sam ga udarioLDS LDS
Z dalších aspektů, které hodnotící studie představila, stojí za zmínku poměrně vysoká míra obchodní životaschopnosti těchto nových podnikatelů ve srovnání s průměrnými evropskými malými a středními podniky a jejich schopnost nabírat nové zaměstnance. Dva roky po založení nadále funguje pouze 79 % nově založených evropských podniků, a po třech letech jich existuje pouze 57 %, zatímco i po uplynutí tohoto období svou činnost stále vykonává 87 % nových podnikatelů, kteří se zúčastnili programu Erasmus pro mladé podnikatele.
Kako znam sve ovo?EurLex-2 EurLex-2
EU a Maroko musejí investovat do odborné přípravy, aby z nových příležitostí mohly mít užitek vrstvy s nízkou kvalifikací, pracovníci ze znevýhodněných oblastí, mladí lidé a ženy.
Okrenimo se Driniane!EurLex-2 EurLex-2
se znepokojením bere na vědomí vysokou míru nezaměstnanosti, zejména mezi mladými lidmi, a genderovou diskriminaci na trhu práce; konstatuje, že pokrok v oblasti majetkových práv je chabý, což je překážkou dlouhodobého hospodářského růstu; bere na vědomí podstatný pokles přímých zahraničních investic ve třetím čtvrtletí roku 2014; vyzývá vládu Kosova, aby usilovala o zlepšení podnikatelského prostředí, zejména pro malé a střední podniky, a aby vytvořila bezpečné prostředí, které přiláká více přímých zahraničních investic ve prospěch všech obyvatel Kosova; vyzývá Komisi, aby poskytla pomoc mladým podnikatelům v rámci fondů nástroje předvstupní pomoci, včetně usnadnění kontaktů s podnikateli z členských států EU;
Ali nikad na taj načinEurLex-2 EurLex-2
Těžší a dražší hnací ústrojí způsobují, že tato vozidla jsou mnohem méně atraktivní a užitečná pro své primární kupující, což jsou obvykle starší lidé ve venkovských oblastech, nebo mladí lidé, kteří oproti skútru upřednostňují robustnější vozidla.
Lijevo imaš prečicunot-set not-set
A na jiném koncertě byli tři mladí lidé ušlapáni.
Još nitko nije bio tako hrabar da proba sve tojw2019 jw2019
(23) Orchestr mladých Evropské unie si od svého založení vybudoval jedinečné know-how v oblasti podpory mezikulturního dialogu bohatého evropského hudebního dědictví, přístupu k hudebnímu a mezikulturnímu dialogu a, vzájemného respektu a porozumění prostřednictvím kultury, jakož i v oblasti posilování profesionality svých mladých hudebníků tím, že jim zprostředkovává dovednosti nezbytné pro kariéru v kulturním a kreativním odvětví.
Vozač će nas izvući odavdenot-set not-set
Izraelité poslouchali božský zákon, který říkal: „Shromáždi lid, muže a ženy a maličké . . ., aby naslouchali a aby se učili.“ A svědkové Jehovovi se dnes shromažďují stejně — staří i mladí lidé, muži i ženy — a přijímají stejné učení.
Ovo je tako superjw2019 jw2019
Když jsem byl mladý, nedopatřením jsem se obeznámil s výsledky testu duševních schopností jednoho studenta, které byly mírně podprůměrné.
Stvarno?- StvarnoLDS LDS
Setkal jsem se s řadou mladých mužů, kteří říkali: ‚Přišli jsme do Církve díky tomu, jak žijí tito mladí muži, a díky tomu, že nás učili zásadám evangelia.‘
Ništa mi to nije značiloLDS LDS
vzhledem k tomu, že v roce 2015 dosáhla zaměstnanost žen rekordních 64,5 %, ale stále je výrazně nižší než zaměstnanost mužů, která činí 75,6 %; vzhledem k tomu, že u žen je bohužel čtyřikrát pravděpodobnější než u mužů, že začnou pracovat na částečný úvazek a v této práci pokračují, a sice často nedobrovolně; vzhledem k tomu, že řada mladých lidí, ačkoli pracují, stále trpí chudobou, a to zejména v Řecku, Španělsku, Chorvatsku, Itálii, na Kypru, v Portugalsku a na Slovensku;
Bili smo tako bliskiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cílem programu Evropského sboru solidarity je získat do roku 2020 100 000 mladých lidí ve věku od 18 do 30 let pro projekty zaměřené na zachování a ochranu životního prostředí a na sociální soudržnost.
Posle tri kruga, onde samo jedan udarac iza Vordona i Rejanot-set not-set
V mnoha zemích se dává pokřtít hodně mladých lidí.
Hej, ti si advokat, platio je sam, ne mozemo mu reci da ne bude ovdejw2019 jw2019
" S mladou holkou se nikdy neudělám. "
Jesi li potpuno iskrena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten mladý muž už není tak rozlobený.
Ali preživjet će?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento mladý muž je rozhodnut prokázat svoji nevinnu.
Pravo vrijeme za razgovor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desetitisíce mladých mužů a mladých žen a mnoho starších manželských párů každý rok dychtivě čeká na to, až obdrží svůj výjimečný dopis ze Salt Lake City.
Billy, ja se idem družiti sa manje uglednim društvomLDS LDS
Mladý muži, to je hrubá a drzá otázka.
Gabriel, ako ovo čitaš, onda sam ja " pao "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfekcionismus Ráda bych Vám poděkovala za články „Mladí lidé se ptají . . .
Oprosti tata, bilo je slučajnojw2019 jw2019
Je mladá.
Otišao sam vidjeti ženu i sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dočasní pracovníci se smlouvami na velmi krátkou dobu, kteří tvoří většinu z nových nezaměstnaných a mezi kterými je mnoho mladých lidí, však často nemají nárok na standardní ochranu v nezaměstnanosti.
Sutra navečer sam domaćinEuroParl2021 EuroParl2021
„Někteří mladí chodili s nevěřícími,“ říká jeden bratr.
Rekla si da je tvoj nepoznati imao krvarenjejw2019 jw2019
Podpora zahájení podnikání mladých rybářů
Ako se pobunimo- Hočete nam pomoči?EuroParl2021 EuroParl2021
Pravdou však je, že ne všichni mladí lidé, kteří se snaží Jehovu potěšit, mají v rodině ideální podmínky.
Ovo je za tebe, budi prizemljena kao da imaš četiri noge, tako ostaješ na ovom svijetu i ne gledaj glavomjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.