zastávka autobusová
buszállomás
autobusová zastávka oor Hongaars
autobusová zastávka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Hongaars
buszmegálló
Kde je nejbližší autobusová zastávka?
Hol van a legközelebbi buszmegálló?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale několik zaměstnanců říkalo, že používá veřejnou dopravu, takže prověříme kamery nejbližší stanice metra a autobusové zastávky.
Mennünk kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objal maminku na rozloučenou a utíkal na autobusovou zastávku.
Nem tudom felfogni, hogy tényleg azt hittem, törődik velemLDS LDS
V obci se nachází 18 autobusových zastávek.
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvWikiMatrix WikiMatrix
Je na autobusový zastávce!
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Civěl na ní, když procházela kolem autobusové zastávky.
InkompatibilitásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odešel na autobusovou zastávku.
Emilyt... baleset érteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všimla jsem si autobusové zastávky asi kilometr za námi.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem těhotná žena, co musí chodit osm bloků na autobusovou zastávku a zpět každý den.
T-#/#. sz. ügy: #. március #-én benyújtott kereset- Lidl Stiftung kontra OHIM- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím, jako bych měla v puse autobusovou zastávku.
A Tuxedo Club, ami nekem valóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naposledy byla viděná na autobusové zastávce v Ardmore a Harvardu kolem osmé.
A neve HarmonowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud zamířil domů, ještě by mohl být na autobusové zastávce.
Miért mindig turmix gépet adnak az emberek nászajándékba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může mě Abby doprovodit na autobusovou zastávku?
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi o dvě ulice dál je autobusová zastávka.
Csak viccelszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ta autobusová zastávka
Halloway ügynök, kissé össze- zavarodtamopensubtitles2 opensubtitles2
Kde je nejbližší autobusová zastávka?
A célkitűzések számának csökkentését javasolja ahhoz, hogy a stratégia érthetőbbé és célzottabbá váljontatoeba tatoeba
Měli jsme ji zabít už na té autobusové zastávce.
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruční práce pana Donnyho Fastera. Mladá dívka, kterou sbalil na autobusové zastávce.
Egy ekkora hajó nem könnyen áll megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie tě odveze na autobusovou zastávku.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to klíč ke skřínce na autobusové zastávce nebo tělocvičně.
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal jsem ji na autobusovou zastávku.
Barátok vagyunk, hívjon ElliotnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stříšky pro autobusové zastávky (struktury) z nekovových materiálů
Ez a te nagy királyságod!tmClass tmClass
Jo, jedu na autobusovou zastávku.
Bár tudom, hogy hírnevet szereztem magamnak, néhány balhébanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, támhle je autobusová zastávka.
Szemed a labdán legyen, majd szépen elütödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, vím, že tady musíš zůstat, ale je tu poblíž autobusová zastávka nebo vlak...?
Annak érdekében, hogy a tagállamok helyesen és egyértelműen állapíthassák meg az inulinszirup termelést, különösen a múltbeli tapasztalatok miatt, ki kell kötni, hogy ezt a műveletet a #%-os fruktóztartalmú inulinszirupra, és az #-es együttható alkalmazásával kifejezett cukor/izoglükóz egyenértékre való utalással kell elvégezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrátila se domů, vzala klíče a znovu šla na autobusovou zastávku.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmárólLDS LDS
513 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.