podlaží oor Hongaars
podlaží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Hongaars
emelet
Vím jen to, že dělá v osmém podlaží.
Az egyetlen dolog, amit tudok erről a nőről az az, hogy a nyolcadik emeleten dolgozik.
szint
U dvoupodlažních vozidel musí být zajištěn přídavný prostor pro umístění hasicího přístroje v prvním podlaží.
Emeletes járművek esetében a felső szinten további külön teret kell biztosítani a tűzoltó készüléknek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Podlaží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Hongaars
Szint
Nadmořská výška byla zaměřena v úrovni nejnižšího nadzemního podlaží.
A megállapított magasság a legalacsonyabb alapszint feletti emelet szintjének felel meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
emelet
emelet
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na podlahu.
rámutat, hogy a Microsoft felügyeleti mechanizmus finanszírozása kizárólag a fizetésekből és nyugdíjakból elért, az #. fejezetben szereplő megtakarításokból történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpůrné a zesilující podklady pro podlahy, zdi, stěny, stropy, nezařazené do jiných tříd
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjatmClass tmClass
Podlahy a obklady
Nézzék meg, mi van nálam!tmClass tmClass
Plněné podlahové potěry ze syntetických pryskyřic s pojivem na bázi epoxidové nebo polyuretanové pryskyřice nebo polymethylmethakrylátové pryskyřice nebo vinylesterové pryskyřice s minerálními plnivy v souladu s normou EN 13813
A közösségi védjegy törlését kérelmező fél: A felperesEurLex-2 EurLex-2
Obklady podlah, jmenovitě vrchní vrstvy podlahy ze dřeva, korku, plastické hmoty nebo z jejich náhražek, s výjimkou umělých trávníků
És te kirúgtáltmClass tmClass
změny výšky podlahy,
Richard, gyere játszaniEurLex-2 EurLex-2
Jakýkoli systém snížení výšky podlahy, kterým je vozidlo vybaveno, nesmí vozidlu umožnit jet rychlostí vyšší než # km/h, pokud je vozidlo níže, než je jeho obvyklá jízdní výška
Buccelli azt mondta, beszélsz angoluloj4 oj4
Jelikož Elliot přišla o byt, dovolil jsem ji přespat u mě na podlaze.
Mi még idejében eltűzhetünk innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro označení, jmenovitě samolepicí a adhezivní fólie, pásky, značky, jmenovitě značky na podlahu, strop a stěny, jakož i značky pro označení polohy z lepenky
A közösségi védjegy bejelentője: A felperestmClass tmClass
Spusťte požární poplach na všech podlažích
Például a járművek és gépkocsik exportja 51,3 %-kal, illetve 59,4 %-kal esett vissza.opensubtitles2 opensubtitles2
Máme už plné všechny cely ve všech devíti podlažích.
Margarita... mi az atyai neve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely — Část 2-67: Zvláštní požadavky na stroje na ošetřování a čištění podlah pro průmyslové a komerční použití
Igen, most Jarry megbízott, immáron öt teljes napjaEurLex-2 EurLex-2
Stěny v dopravních prostorech určených pro cestující s omezenou pohyblivostí musí být vybaveny madly ve výšce 0,90 m nad úrovní podlahy.
Az ünnepség utánEurLex-2 EurLex-2
Do čtvrtého podlaží.
Mint patkány egy labirintusban... és nincs sajtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koberce, podlahové krytiny (s výjimkou dlaždic a laků), linoleum, koberce, rohožky, protiskluzné koberce, rohože, rohožky, isolační podlahové krytiny
Igen.És ez rossz hír, sajnostmClass tmClass
Maloobchodní prodej a maloobchodní prodej parket, pódií a dřevěných obkladů podlah v obchodech, prostřednictvím katalogu a světových počítačových sítí
MegjegyzéstmClass tmClass
Barvy, Olejové laky (fermeže),Laky na podlahy
Egyeztettem a NASA- valtmClass tmClass
Pobyt ve vězení jsem dokázal snést pouze díky duchovní posile. Získával jsem ji z každodenního rozboru biblického textu, o kterém jsme mluvili ráno při vytírání podlahy, a z pravidelných shromáždění a biblického studia s jedním zkušeným bratrem.
Ha be akartalak volna köpni, már régen megtettem volnajw2019 jw2019
Definice skupiny výrobků textilních podlahových krytin odpovídá normě DIN ISO
Ne... Ő nem a megfelelő számodraoj4 oj4
Na podlaze byla ten večer voda.
HaIIom oketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytle by pokud možno neměly být skladovány na podlaze ani bezprostředně u zdi, nýbrž na paletách a s čistými listy kartonu mezi pytlem a paletou.
Elég eltökéltnek tűntél, főleg amikor azt mondtam, hogy meg kell halnodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podlahy, stěny a stropy musí být snadno čistitelné
Hall engem valaki?eurlex eurlex
„zavazadlovým prostorem“ prostor ve vozidle vyhrazený pro zavazadla, který je ohraničen střechou, kapotou, podlahou, bočními stěnami a také překážkou a krytem pro ochranu výkonového propojení před dotykem živých částí a který je oddělen od prostoru pro cestující přední přepážkou nebo zadní přepážkou;
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniEurLex-2 EurLex-2
Instalace, opravy a údržba koberců, kobercových obkladů, podkladů a izolačních obkladů podlah
Hatással van a csoportratmClass tmClass
Maloobchodní služby související s prodejem textilu a textilního zboží, povlečení, ubrusů, cestovních přikrývek, textilu pro výrobu oděvů, prachových přikrývek, povlaků na polštáře, podušky nebo prachové přikrývky, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, krajek a výšivek, stuh a tkaniček, knoflíků, háčků a oček, poutek - galanterie, špendlíků a jehel, umělých květin, koberců, rohožek, rohoží, linolea a jiných obkladů podlah, tapet na stěny (nikoliv textilních), tapet
almafélék, csonthéjasok, szőlőtmClass tmClass
211 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.