jídla přes ulici oor Italiaans
jídla přes ulici
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
cibi da asporto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příprava a prodej jídel přes ulici (odnos jídel a nápojů s sebou)
Quella è la mia barcatmClass tmClass
Lepenkové krabice pro jídla přes ulici
Di ' al capo di smetterla di tagliare il nostro budgettmClass tmClass
Služby zařízení nabízejících jídlo přes ulici a jídlo s sebou
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!tmClass tmClass
Průzkum trhu pro restaurace a restaurace nabízejí jídlo přes ulici
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaiotmClass tmClass
Rozvoz jídel a nápojů (jídlo přes ulici)
Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore/i a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento delltmClass tmClass
Objednávkové a rezervační služby pro restaurace a restaurace nabízející jídlo přes ulici
Anche Stati come l'Irlanda, che sono critici sul disaccoppiamento, sono nel frattempo giunti alla decisione di avvalersene in toto.tmClass tmClass
Provozování webové stránky pro zprostředkování dodávky jídel přes ulici a rozvoz jídel z restaurací
ricorda che il cosiddetto meccanismo di monitoraggio Microsoft è finanziato esclusivamente da risparmi derivanti dagli stipendi e dalle pensioni della rubricatmClass tmClass
Provozování webových stránek zaměřených na objednávání jídel přes ulici a jídel z restaurací
Vuoi tirare il bidone?tmClass tmClass
Vypadá to jako lepší možnost, než jídlo přes ulici a papírování.
Che se le difenda I' America le sue frontiere.Loro possono permetterselo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stravovací služby a služby zařízení s možností odnosu jídla přes ulici prostřednictvím internetu
Ridammi il mio corpo e io saro ' felicetmClass tmClass
Restaurace, kavárny, kavárny, bufety, kavárny s barovou obsluhou a café bary, restaurace s prodejem jídla přes ulici a restaurační služby s prodejem přes ulici
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinatmClass tmClass
Vzdělávací služby ve vztahu k řízení a provozu prodejen občerstvení přes ulici a restaurací s možností odnosu s sebou, včetně restaurací fish and chips (smažená ryba s hranolky) a obchodů s jídlem přes ulici
Non so nemmeno chi sia la " signora cronica "tmClass tmClass
Pomoc týkající se řízení a organizace podnikání v oblasti provozování restaurací a jiných podniků, a to i v souvislosti s poskytováním připravených jídel a nápojů a v souvislosti s přípravou a prodejem jídla přes ulici
Suo genero non le ha mai vistetmClass tmClass
Poradenství v oblasti řízení, administrativy a obchodního organizování zaměřené na zmrzlinářství, cukrárny a další prostory určené pro dodávky jídel a nápojů pro spotřebu, jakož i týkající se přípravy a dodávek jídel přes ulici, návrhů zmrzlinářství, cukráren a příslušných prostor a staveb pro druhé
manipolazionetmClass tmClass
Kavárny, cukrárny, jídelny, závodní jídelny, fast-food restaurace, poskytování gastronomických služeb včetně cateringu a rychlého a stánkového občerstvení, služby restaurací, bufetů a pekařství v rámci třídy, služby prodeje jídel přes ulici (take-away), obstarávání stravování, vybavení a obsluhy občerstvení pro konference a společenské akce
Secondo le informazioni disponibili alla Commissione, il # giugno #, ossia sei mesi dopo la vendita delle miniere a Ellinikos Xrysos, gli attivi di Cassandra Mines erano stati stimati pari a # Mio EUR al valore di mercato, dal consulente internazionale in campo minerario Behre Dolbear International Ltd, per conto di European GolfieldstmClass tmClass
Kavárny, cukrárny, jídelny, restaurace, hotely, penziony, poskytování gastronomických služeb včetně cateringu a rychlého a stánkového občerstvení, služby restaurací, bufetů v rámci třídy, služby prodeje jídel přes ulici (take-away), poskytování občerstvení a obsluhy pro konference a společenské akce, poskytování, zprostředkování a obstarávání ubytovacích a stravovacích služeb
La rete d' alimentazione si e ' fusatmClass tmClass
Franchise pohostinství, kavárny, cukrárny, jídelny, restaurace, hotely, penziony, poskytování gastronomických služeb včetně cateringu a rychlého a stánkového občerstvení, služby restaurací, bufetů v rámci třídy, služby prodeje jídel přes ulici (take-away), poskytování občerstvení a obsluhy pro konference a společenské akce, poskytování, zprostředkování a obstarávání ubytovacích a stravovacích služeb
Questa mattina presto, abbiamorilevato le sue impronte da una torre radio,appena fuori BostontmClass tmClass
Poskytování a nabídka služeb zaměřených na hotová jídla a nápoje přes ulici
Inoltre, le norme pubblicate ai sensi delle direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE possono essere utilizzate per dimostrare la conformità con l'articolo #, paragrafo #, lettere a) e b) della direttiva #/#/CEtmClass tmClass
Příprava jídel a jídel k odnesení přes ulici, cateringové služby
Vista la situazione, capirei se non voleste piu ' procedere con l' operazionetmClass tmClass
Služby nabízející jídlo a nápoje přes ulici
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!tmClass tmClass
Zcela nebo částečně připravená jídla a jídla pro prodej přes ulici, nezařazené do jiných tříd
Avrebbe vissuto il resto della sua vita qui, altri # annitmClass tmClass
prodej vařených jídel připravených v restauraci ke spotřebě mimo tuto restauraci (prodej přes ulici),
le privatizzazioni e le riforme delle impreseEurLex-2 EurLex-2
Služby restaurací, barů, automatů na teplá a studená jídla, pizzerií, obchodů se zmrzlinou, rovněž typu samoobslužných a prodeje přes ulici
Pazzerella, mattatmClass tmClass
Služby restaurací, barů, kaváren, automatů na teplá a studená jídla, pizzerií, obchodů se zmrzlinou, rovněž typu samoobslužných a prodeje přes ulici
Faccio una passeggiatatmClass tmClass
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.