Jih proti Severu oor Italiaans
Jih proti Severu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Via col vento
it
Via col vento (film)
Pamatuješ, co se stalo té holčičce v Jihu proti severu?
Ti ricordi cosa e'successo alla bambina di Via col vento?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ach, Jih proti severu!
Ma per quanti anni passino...... so che una cosa è vera più che maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta plantáž z " Jihu proti Severu. "
Dei mal di testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jste " Jih proti Severu "?
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenatáčeli Jih proti Severu.
Il sistema comunitario di autorizzazione dei prodotti fitosanitari istituito dalla direttiva #/#/CEE si basa in particolare su un sistema di valutazione delle sostanze attive che prevede la nomina di uno Stato membro relatore per ciascuna sostanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spíše než nadávat, jsem si přečetl " Jih proti Severu. "
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøopensubtitles2 opensubtitles2
Miloval jsem vás v Jihu proti Severu.
Nel mio album non ci sono mie foto prima dei cinque anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melanie je z " Jihu proti Severu ".
Lo so.Si sistemerà tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Jih proti severu.
Sono un' attrice, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odváto větrem / Jih proti severu.
Signor Presidente, cari, ultimi colleghi ancora svegli, desidero ringraziare gli onorevoli Jarzembowski e Swoboda delle chiare relazioni il cui obiettivo è finalmente una ripresa delle ferrovie mediante l' apertura alla concorrenza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jih proti severu "?
una descrizione della situazione attuale nello Stato membro per quanto riguarda infrastrutture, apparecchiature, mezzi di trasporto, sistemi di informazione e comunicazione e dispositivi di istruzione e formazione del personale delle autorità di frontiera e delle autorità consolariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Titanic, " " Absolvent, " " Jih proti Severu "?
No, io intendevo, tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemřela při natáčení Jihu proti severu
INFORMAZIONI GENERALI*opensubtitles2 opensubtitles2
Ne, to je, Jih proti Severu ".
Cognome e nome del concorrente dichiarato aggiudicatarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, cituju " Jih proti Severu ".
Vanno parate col corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jih proti Severu. "
Non sono crescuiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolik černých a bílých spolu nespolupracovalo od časů " Jihu proti severu ".
Ciserve quella segaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy byste odmítla i " Jih proti Severu ".
La tempesta si è calmataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muži, který se chystá natočit " Jih proti Severu ".
Una vita finisce, un' altra iniziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se stane něco hrozného, tak vždy děláš francouzský toast a zníš jak z filmu Jih proti Severu.
Non avevo mai ascoltato una canzone in parti separate prima d' oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomíná mi to tu " Jih proti Severu ".
Proprio cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu vám chybět, až budete pryč bránit Jih proti Severu?
Il gestore della rete di trasmissione deve mantenere il segreto sulle informazioni commerciali riservate acquisite nel corso dello svolgimento della sua attivitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ten v " Jih proti Severu " nehrál.
Chi è più ingenuo, KaytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo mi 22, když jsem viděla Jih proti Severu.
DEDUKHANA ZERODZEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše příspěvky označte heslem " Jih proti Severu "
Beh, e chi e ' questa persona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ, co se stalo té holčičce v Jihu proti severu?
Nessuno di noi si è accorto di tutto questo, e tutti noi lo abbiamo giudicato normale; e quando qualcosa è effettivamente emerso durante il processo di monitoraggio, allora il turbamento è stato grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.