srážkoměr oor Italiaans

srážkoměr

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

pluviometro

naamwoord manlike

Strumento usato per raccogliere e misurare la quantità di precipitazione liquida che avviene in un determinato periodo di tempo.

Má to zabudovaný srážkoměr.
E dotata di un pluviometro.

Pluviometro

Má to zabudovaný srážkoměr.
E dotata di un pluviometro.

voorbeelde

Meteorologické stanice, teploměry, srážkoměry, přístroje na měření výskytu pylů, přístroje a nástroje vědecké, námořní, geodetické, filmové a optické a přístroje pro vážení, měření
Stazioni meteorologiche, termometri, pluviometri, misuratori di polline, apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, cinematografici e ottici, apparecchi di pesata e di misura

Měřidla, Jmenovitě, Ultrazvukové měřiče, Měřiče hloubky vzorku na pneumatikách, Měřidla tlaku v pneumatikách, Zařízení na měření tlaku, tlakoměry, Mikrometrická měřidla, Srážkoměry, Měřiče úrovně, Přístroje na měření délky, Digitální měřidla síly, digitální měřidla točivého momentu a ruční a motorizované testovací stojany používané k nim prodávané jako celek s měřiči, Hloubkoměry s příčným nosníkem, Měřiče teploty vody, Ukazatele poměru vzduchu a paliva, Ukazatele plnění, Vakuové manometry a Teplotní čidla výfukových plynů
Aste indicatrici, Ovvero, Indicatori ad ultrasuoni, Calibri per la profondità del battistrada di pneumatici, Misuratori della pressione degli pneumatici, Misuratori della pressione, Micrometri, Pluviometri, Limnimetri, Apparecchi per la misurazione della lunghezza, Indicatori di forza digitali, indicatori di coppia digitali e supporti per test manuali e a motore utilizzati con essi e venduti insieme agli indicatori, Manometri di profondità a raggio incrociato, Dispositivi d'indicazione della temperatura dell'acqua, Indicatori del rapporto aria-carburante, Indicatori di amplificazione, Indicatori di vuoto e Sensori della temperatura dei gas di scarico

Srážkoměry
Pluviometri

Totalizátory (srážkoměry)
Totalizzatori [apparecchi di calcolo]

Přístroje a nástroje vědecké, srážkoměry, teploměry, vlhkoměry a jiné vědecké nástroje pro měření, nástroje fotografické, filmové, optické, pro vážení, měření, signalizaci, kontrolu nebo inspekci, záchranu a pro vyučování
Apparecchi e strumenti scientifici, pluviometri, termometri, igrometri e altri strumenti scientifici di misura, strumenti fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo o ispezione, di salvataggio e per l'insegnamento

Pokud jde o oblast, které se týká žádost o rozšíření, uvádíme následující: průměrný roční srážkový úhrn v oblasti pěstování oliv se pohybuje od 700 mm (srážkoměr Melidoni) do hodnoty mírně přes 1 000 mm ve vyšších nadmořských výškách (srážkoměr Ag.
Per quanto riguarda la zona geografica cui si chiede di estendere la denominazione, si rileva quanto segue: le precipitazioni medie annue nella zona coltivata a ulivi oscillano tra i 700 mm (pluviometro di Melidoni) e valori leggermente superiori ai 1 000 mm ad altitudini maggiori (pluviometri di Ayios Ioannis e Anoyia).

Meteorologické stanice, které tvoří teploměr a/nebo barometr a/nebo hygrometr (vlhkoměr) a/nebo hydroměr (vodoměr) a/nebo srážkoměr a/nebo aerometr (hustoměr) a/nebo anemometr (větroměr) a/nebo tlakový barograf a/nebo rádiový přístroj
Stazioni metereologiche costituite da un termometro e/o da un barometro e/o da un igrometro e/o da un idrometro e/o da un pluviometro e/o da un aerometro e/o da un anemometro e/o da un barografo per la pressione e/o da un apparecchio radio

Elektrické urážeče rohů, baterie, články, teploměry srážkoměry, páska na elektrické ohradníky, přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu
Decornatori elettrici, tamburi, pile primarie, termometri e pluviometri, fili per recinti elettrici, apparecchi e strumenti per la conduzione, la distribuzione, la trasformazione, l'accumulazione, regolazione o controllo di corrente elettrica

Teploměry (ne pro léčebné účely), barometry, hydroměry, hygrometry, srážkoměry, aerometry, anemometry, tlakové barografy, teploměry, ukazatele výšky hladiny vody, meteorologické balony a nástroje, vzdušné nátrubky (ukazetele větru), buzoly, přístroje pro záznam času, přístroje a nástroje pro astronomii, teleskopy, poplašná zařízení
Termometri (non per uso medico), barometri, idrometri, igrometri, pluviometri, aerometri, anemometri, barografi per la pressione, indicatori di temperatura, indicatori del livello dell'acqua, palloncini e strumenti meteorologici, maniche a vento (indicatori di vento), bussole, orologi marcatempo, apparecchi e strumenti per astronomia, telescopi, strumenti d'allarme

Elektronické srážkoměry
Pluviometri elettronici

Ombrografy jsou nahrazovány modernějšími a přesnějšími automatickými člunkovými srážkoměry.
Gli ammortizzatori venivano sostituiti da modelli più corti e rigidi.

Má to zabudovaný srážkoměr.
E dotata di un pluviometro.

Digitální srážkoměry
Pluviometri digitali