kuře oor Japannees
kuře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
鶏
V jedné africké zemi lze koupit samopal AK–47 za stejnou cenu jako kuře.
アフリカのある国では,AK‐47突撃銃1丁を鶏1羽の値段で買うことができます。
にわとり
ja
雄鶏 cock
チキン
Ale kuře takhle neservírujte. Ha ha ha ha.
チキン じゃ な く て 助か っ た ところ で
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
鶏肉 · ヒヨコ · 雛 · トリにく · 臼辺鳥 · 黄鶏
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzpomínal, jak průkopníci měnili literaturu za kuřata, vajíčka, máslo, zeleninu, brýle, a dokonce i za štěně!
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からjw2019 jw2019
Menu je otevřené, ale doporučujeme vám kuře.
が 、 「 五 七 七 ? 」 「 五 七 七 。 」 の 問 と 答 の 末尾 は しばしば 同じ で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kuře je živeno kukuřicí, maso potom pomleto a smícháno s dalšími kukuřičnými produkty, aby to nabylo a drželo pohromadě, a nakonec je to smaženo v kukuřičném oleji.
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
V chudších zemích se totiž kuřata chovají hlavně na malých venkovských hospodářstvích nebo na dvorcích.
この とき から 清盛 が 増長 し 、 天皇 を も 脅か す よう に な っ て い く の は 、 崇徳 の 力 に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Například lékaři jednu dobu věřili, že zápal plic mohou vyléčit tak, že rozseknou živé kuře na polovinu a oba kusy položí pacientovi na hrudník.
巻 5 は 付録 で 佐藤 一斎 と の 書簡 など 季安 自身 の 儒教 史 を 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
Takže se často ptám: Existuje ryba, která snědla kuře, které snědlo rybu?
内容 の 移動 個所 を 色 で 識別 する に は 、 この ボックス で 色 を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
V západních zemích je kuřat velké množství a jsou levná.
母 を 『 後撰 和歌 集 』 に 見え る 「 檜垣 嫗 ( ひがき の お う な ) 」 と する 古伝 が あ る が 、 荒唐 無稽 の 説 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
A tady máme kuře.
工藤ちゃんが 最初にキレちゃったらしいね三島さんは最後まで 手出さなかったんでしょted2019 ted2019
V poledne jsme zastavili v buši, abychom si na pečených kuřatech pochutnali. Museli jsme při tom vzpomínat na naše bratry v Mboki.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る 事 に 気づ い た 重保 は 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。jw2019 jw2019
Musela jsem se například velmi ovládat, abych nevykřikla, když jsem poprvé viděla, jak prodavač vzal nůž a prořízl krk kuřeti, které si nějaká zákaznice pečlivě vybrala!
そこに行ったらあなたは死ぬわjw2019 jw2019
Kromě jiného v nich mají živá kuřata, oloupané pomeranče a různé druhy léčivých prostředků.
ドイツ軍は#,#人のレジスタンスが この地域で活動していると考えてるjw2019 jw2019
Máme dva psy, tři kočky a šest kuřat.
法律は?- 法律もないし 弁護士もいないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Můžeme stvořit kuřata se zuby.
小野 小町 に 材 を と る 作品 を 総称 し て 「 小町 物 」 と い う 。ted2019 ted2019
Druhý úsek byl prováděn v hlavní laboratoři Penn State University, což je místo, kde jsem extrahovala chemikálie, měnila pH, abych to mohla "prohnat" vybavením a oddělovat sloučeniny, které jsem potřebovala, od zbytku kuřete.
秋 の 終 り 、 源氏 は 彼女 を 訪 い 、 名残 を 惜し む 。ted2019 ted2019
Takže nejlepší způsob, jak připravit kuře, není nedopéct jej, ale rozhodně jej také nesmíte převařit nebo spálit, a marinujte buď v citronové šťávě, hnědém cukru, nebo slané vodě.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。ted2019 ted2019
Když od lidí dostal tři nebo čtyři kuřata, prodal je a za vydělané peníze doplnil nádrž v autě.
895 年 ( 寛平 7 ) 8 月 13 日 、 正五 位 下 に 昇叙 し 、 右 少弁 ・ 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
• Pěstovat kuřata nebo prodávat vajíčka
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去jw2019 jw2019
Lodě, které směřují do přístavu na ostrově Lamu, jsou naloženy rybami, ovocem, kokosovými ořechy, dobytkem a kuřaty a jsou na nich také pasažéři.
和与 の 和訓 は 「 あまな ひ あた ふ ( 和 ( あまな ) い 与え る ) 」 と い う 語 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Jednoho roku všechny kuřata pochcípala a nikdo už tam další dát nechtěl.
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。ted2019 ted2019
A o pár yardů dál kurník pro kuřata - taky selhal.
第三、第四中隊は俺に続け!ted2019 ted2019
Nože na kuří oka
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。tmClass tmClass
Jak víme, že v některém z těch vajíček není kuře?
あなたが見たのはただの希望よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co chody, ve kterých se servíruje celé kuře, kachna nebo vepřová kýta, aniž by byly rozkrájeny na malé kousky?
さらに 、 大勢 の 変化 と い っ て も 少数 の 支配 層 や 個人 の 動向 に 視点 が 集中 し て い る ( 福沢 諭吉 の 批判 ) 。jw2019 jw2019
Myslím, že říkali, že chutná jako kuře.
それぞれ の 地方 に 適 し た 酒米 の 開発ted2019 ted2019
Před svou smrtí pěstoval dvě kuřata.
六十 三 歳 ( む そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.