Marcel Achard
マルセル・アシャール
marcel oor Japannees
marcel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
マルケッルス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marcel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
マルケッルス
ja
マルケッルス (家族名)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marceli, no tak.
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel Proust řekl, "Skutečná cesta objevu nespočívá ani tak v hledání nových krajin, jako v tom, mít nové oči."
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Nesnášela jsem Marcela.
ゲネラルが全部準備した。どうして?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistě, aby byla zase v kontaktu s Marcelem.
六条 院 で は 五月 雨 の つれづれ に 絵 物語 が はや り 、 源氏 と 玉鬘 が 物語 論 を 交わ す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj drahý Marceli, vím, že jsi bankrot.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promluvme si o Marcelovi.
そして部隊を持てるようになるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel chce, abych tě donutila zapomenout i na mě.
その うち に 熱意 の な い もの は 来 な く な っ て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel tě vychoval jako vlastní.
薩摩 藩 の 西郷 隆盛 など は 強硬 論 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když Antônio, Marcos, Gerson, Vania a Marcelo studovali Boží slovo, Bibli, získali poznatky, které změnily jejich život.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているjw2019 jw2019
Díky Marcelovi...
太政 大臣 藤原 実頼 ( 摂政 ・ 関白 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcelo Calderón Blanco, který je také svědkem Jehovovým, s žádostí, zda by mohl použít podobný lék.
一百 六十 八 歳 ( もも あまり む そぢ ま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Ve stejném roce se také účastnil závodu z Paříže do Vídně, ve kterém zvítězil Marcel Renault.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ale víš, že jsi v Marcelově poslední vůli.
イングランド北部の 資産家の青年ですってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepleť si mě s jedním ze tvých poskoků s denním prstenem, Marceli.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdalo se mi, že slyším od Marcela výkřik.
しかし 、 勝 は 未 だ 徳川 処分 が 決定 し て い な い こと を 理由 に これ を 拒否 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel nás nechal čarodějkou proklít.
その すいません あれ は 違う ん だ その ・ ・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že vy čarodějky chcete dostat Davinu od Marcela pryč.
それ を 慰め る うち に 彼女 に 恋情 を 抱 き はじめ た 薫 に 中 の 君 は 当惑 する が 、 無事 男子 を 出産 し て 安定 し た 地位 を 得 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcelo se znovu obrátil na maminku a řekl: „Nemá ani klobouk.“
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
Marcel po nás chce, abychom poslali zprávu, a pokud by si myslel, že někoho ušetřím, protože jsem zamilovaný do čarodějky...
明日 の 出会い の ため にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcelo se tedy přisunul blíž a Victorovi, jak se ten starší muž jmenoval, ukazoval všechny verše, které se četly.
ごめん 人違い ね もう 行か なきゃjw2019 jw2019
Marcelo a jeho žena tak dokázali pomoci svým synům, aby se osvobodili z vlivu drog.
そして彼等が従う我々が従うjw2019 jw2019
Jak na to Marcelo reagoval?
途中 小峠 まで は さしたる 障害 も な く 進軍 でき た 。jw2019 jw2019
Marcelo mu tedy dal sendvič a hrnek teplého čaje.
諸説 あ り 、必ず しも 当時 の 日本 の 状況 を 正確 に 伝え て い る と は 限 ら な い 。jw2019 jw2019
A hle, kdo se nám u stolu sejde: sladký Lestrade, děsivý Tom Ripley, bláznivý Swann i samotný Marcel Proust.
放射 線 生物 研究 センターted2019 ted2019
Díky důkladnému studiu Bible jak Vania, tak i Marcelo získali pevnou víru v Boha a naučili se spoléhat na to, že Bůh je ochoten jim pomoci, aby vyřešili své problémy.
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 年 ) に 、 元次 も また 参勤 の ため に 江戸 に 上 っ て き た 。jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.